КОЛБЫ - перевод на Английском

• flask
• bulb
• kolba's
• flasks
• bulbs

Примеры использования Колбы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Качество колбы.
Bulb quality.

Мерные колбы всегда калибруются по вместимости TC, In.
Volumetric flasks are always calibrated to contain In.

Все в радиусе четверти милы от этой колбы.
Anyone within a quarter-mile radius of this flask.

Мерные колбы BRAND обеспечивают высочайшую точность.
BRAND volumetric flasks provide the highest accuracy.

Будьте осторожны- колбы заполнены водой.
Be careful- the flask filled with water.

Некоторые вещи следует собирать, такие как колбы с эликсиром.
Some things should be collected, such as flasks with elixir.

Рекомендации: Количество образца идеально заполняет от 1/ 3 до 1/ 2 объема колбы.
Recommendation: The sample volume ideally fills 1/3 to½ of the flask size.

В модуле предфильтров использованы колбы с двойным уплотнением.
The pre-filter module used flasks with double seal.

Спускаться по ступеням внутри металлической колбы жутковато.
Going down the stairs inside a metal flask scary.

Каждая колба калибрована с определенной пробкой, следовательно, пробки и колбы не взаимозаменяемы.
Each flask is calibrated with its own stopper; hence, stoppers and flasks are not interchangeable.

Водорастворимый кислотный анализ может одновременно поставить четыре колбы на 250 мл.
Water-soluble acid analysis, can simultaneously put four 250ml flask.

мерные цилиндры и колбы на горячей поверхности.
measuring cylinders and flasks on hot plates.

Нет, это были колбы.
No, those were flasks.

После растворения металлических электродов обе мерные колбы заполняют дистиллированной водой до метки.
After dissolution of metallic electrodes both volumetric flasks were filled with distilled water till calibration mark.

Куда мне поставить колбы с зеленой бурдой?
Where should I put the beakers with the green glop?

Если только Колбы не здесь.
If only Colby were here.

Шпионы Колбы повсюду.
Kolba has spies everywhere.

Она выполнена в причудливой форме колбы,« внутри» которой находится целый бульвар.
It is arranged in form of flask with the whole boulevard'inside' it.

Вам предстоит собрать ключи, колбы с образцами крови,
You have to collect the keys, bottles with blood samples,

Медленно выпарить эфир из колбы, осторожно помещая ее в кипящую водяную баню.
Slowly evaporate the ether from the flask by carefully placing on a boiling water bath.