КОЛЕНВАЛА - перевод на Английском

• crankshaft

Примеры использования Коленвала на Русском языке и их переводы на Английский язык

соответствующая частота вращения коленвала, тип электродвигателя и т. д.;
corresponding speed of the crankshaft, type of the electric engine, etc.;

Коленвал медленно вращается при помощи пусковой рукоятки
Crankshaft is rolling slowly with the help of starting handle

Коленвал с распредвалом должны находиться в том же положении, что и при снятии.
The crankshaft and camshaft must be in the same position as in removing.

Коленвал бензопилы Хускварна 137- 142 стальной, прокаленный.
Crankshaft chainsaw Husqvarna 137-142 steel, calcined.

Сердце механических инструментов Stihl, коленвал и шатун изготавливаются в Crank Drive Centre.
The heart of motorised Stihl tools, the crankshaft and connecting rod, are made at the Crank Drive Centre.

Коленвал и распредвалы должны быть сделаны из стали или чугуна.
The crankshaft and camshafts must be made of steel or cast iron.

Я сам смажу свой коленвал.
I will lube my own crankshaft from now on.

новый коленвал.
new crankshaft.

Поршневая группа, поршень, коленвал, катушка.
Piston group, piston, crankshaft, coil.

Обновление K1 Technologies продукты- шатуны и коленвалы по каталогу 2013 года!
Updated K1 Technologies products- connecting rods and crankshaft- by year 2013!

Совмещаем метки на коленвале и распредвале.
We combine marks on the crankshaft and camshaft.

Проверните коленвал двигателя несколько раз,
Crank the engine several revolutions to distribute the oil,

Вот так. Я принес тебе твой коленвал.
That's right. I got your camshaft.

Из-за взрыва сломался коленвал двигателя.
The engine drive shaft is broken. It happened in the explosion.

Коленвал- составной конструкции,
The crankshaft has a composite structure,

продольный коленвал, коническая моторная передача,
longitudinal crankshaft, conical motor gearing,

Если коленвал вращается слишком быстро,
If an engine spins too quickly,

Цилиндр, поршень, катушка зажигания, коленвал, кольца, стартер,
Cylinder, piston, ignition coil, crankshaft, rings, starter,

Методика, описанная ниже, показывает, как выравнивать коленвал для инспекции на КИМ на примере машины Global Advantage.
The technique described below shows how to align a crankshaft for CMM inspection on a machine such as a Global Advantage.

Опциональный модуль фрезерования коленвалов с большой глубиной резания
Optional crankshaft milling unit with large plunging depth