КОЛЬЦЕВЫХ - перевод на Английском

• ring
• circular
• circuit
• annular
• circumferential
• ringed

Примеры использования Кольцевых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ученые из этого университета также проводят эксперименты с разными диаметрами кольцевых камер сгорания и с различными топливными смесями,
Scientists from the university also are experimenting with different diameters and annular combustors with different fuel mixtures,

Оптимизация кольцевых маршрутов позволяет уменьшать затраты на топливо
Optimization of circular routes allows to reduce fuel costs

Когда Цутия участвовал в кольцевых автогонках, его лицензия была приостановлена из-за развития нелегальных гонок и участия в них.
When Tsuchiya was a freshman in circuit racing, he got his racing license suspended because of the illegal racing he was recording for the Drift Pluspy video.

Эти часы циферблат с черным родиевым покрытием кольцевых канавок, окне календаря в 3: 00.
This watch dial with black rhodium- plated ring grooves, the calendar window at 3 o'clock.

Два вложенных цикла с нулевой окладной нагрузкой и четыре кольцевых буферных DAG( генератора адресов данных)
Two nested zero-overhead loops and four circular buffer DAGs(data address generators) are designed to

Четыре или пять таких кольцевых связок вместе с тремя крестообразными связками образуют фиброзно- костный туннель на ладонной стороне кисти,
Four or five such annular pulleys, together with three cruciate pulleys, form a fibro-osseous tunnel on the palmar aspect of the hand through

сера и многие другие материалы хранятся в автоматизированных кольцевых отвалах.
many other materials are stored in automated ring piles.

Данные преобразователи идеально подходят для контроля воздушных охладителей( с алюминиевыми пластинами) и выявления кольцевых трещин.
These probes are ideal for air-cooler tubing inspection(with aluminum fins) and for circumferential crack detection.

преимущественно в кроссе и кольцевых гонках.
especially in motocross and circuit racing.

Сердцем ОТС являются два кольцевых канала, проходящих через все сегменты кольца.
The heart of the GPV consists of two circular channels passing through all the segments of the ring.

которая сама по себе состоит из кольцевых слоев, как лук.
which itself consists of annular layers, like an onion.

имеет два кольцевых маршрута и 11 остановок на этих маршрутах в Париже.
has two ring routes and 11 stops on these routes in Paris.

располагает 5 беговые дорожки, разделенные в кольцевых гонках.
features 5 race tracks separated in circuit races.

сайку( Boreogadus saida), кольцевых нерп( Pusa hispida)
polar cod(Boreogadus saida), ringed seals(Pusa hispida)

Кроме того, предпринимаются все более активные усилия по созданию замкнутых кольцевых производственных систем
Furthermore, efforts are increasingly under way to create closed-loop, circular production systems

В каждом патче возможно использование трех осцилляторов, двух кольцевых модуляторов, генератора шума
Each patch allows you to use three oscillators, two ring modulators, a noise generator

соединяющий два или более кольцевых вихря защищенной энергоинформационной связью.
which connects two or more annular vortices by the secure energy-informative connection.

сайке и кольцевых нерпах.
polar cod and ringed seals.

методы их решения направлены на экономически обоснованный поиск кольцевых маршрутов.
their solutions focused on economically justified search for circular routes.

связывающий несколько кольцевых эфирных вихрей вдоль тела.
which connects several annular aetheric vortices along their body.