КОМБАЙНОВ - перевод на Английском

• combines
• harvesters
• combine
• A40D

Примеры использования Комбайнов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они начали производство комбайнов в 1956 году, но так как это приносило слишком мало денег, чтобы преуспеть,
They began combine production in 1956, but it made too little money to be successful,

более 13 тыс. тракторов, 6 тыс. зерноуборочных комбайнов и одной тысячи кормоуборочных комбайнов.
6,000 grain harvesters and 1,000 forage harvesters will be purchased in 2017.

тракторов и комбайнов с дизельными двигателями.
tractors and combines with diesel engines.

Это при том, что с 1985 года производство тракторов и комбайнов сократилось более чем на 90.
One should take into account the fact that beginning with 1985 production of tractors and harvesters dropped by over 90 percent.

грузовых автомобилей, комбайнов и тракторов, машин специального назначения.
trucks, combines and tractors, special purpose vehicles.

Нагрузка на зерноуборочный комбайн была в пределах 180- 250 га, это считалось нормальным, потому что норматив в 4- 6 комбайнов на 1000 га еще надо было обеспечить через сельскохозяйственное машиностроение.
The load on the combine harvester was within 180-250 hectares andis considered normal, because the standard of 4-6 harvesters on 1000 hectares needed to provide through our agriculturalengineering.

новых комбайнов, тракторов, прицепов и карт.
new combines, tractors, trailers and cards.

получение грузов от комбайнов и перегрузки в грузовики,
receiving cargo from harvesters, and handling it for trucks

Вновь образованная компания- Same Deutz- Fahr Kirovets- будет специализироваться на изготовлении преимущественно сельскохозяйственных тракторов мощностью от 70 до 270 л. с. и комбайнов мощностью от 220 до 360 л. с.
The newly formed company called Same Deutz-Fahr Kirovets will specialize in the production of mainly agricultural tractors with capacity of 70-270hp and combines with capacity of 220-360hp.

В 2010- 2014 годах сократился на 16- 20% парк тракторов и зерноуборочных комбайнов, на 25%- парк кормоуборочных комбайнов и плугов.
In 2010-2014 the overall pool of tractors and combine harvesters has shrunk by 16-20%, and the total number of forage harvesters and ploughs- by 25.

так и тракторов, комбайнов и другой сельскохозяйственной техники,
like cars and tractors, combines and other agricultural machinery,

преимущества обнаружение вместе обеспечить высокую эффективность компании кукурузоуборочных комбайнов высокой точности,
detection strengths together ensure that the Company's high-efficiency corn harvesters are highly precise,

среди которых завод повыпуску свеклоуборочных комбайнов« РОПА- Русь», предприятие попроизводству систем капельного орошения« Новый век агротехнологий».
among which aplant toproduce sugar beet harvesters“ROPA-Rus”, amanufacturer ofdrip irrigation systems“New age agrotechnologies”.

При их высадке впервые в Украине была применена технология, при которой молодые саженцы сажали не вручную, а с помощью современных специальных комбайнов.
Our company was the first in Ukraine to apply a new technology in which we used a modern special harvester to plant young seeds rather than doing it manually as done in previous years.

Широкий модельный ряд комбайнов, тракторов, сеялок,
A wide range of combines, tractors, sowing machines,

Продуктивность комбайнов обеспечивается высокой скоростью среза полотна жатки до 1150 срезов в минуту.
Output of the combines is ensured due to a high bed cut speed of the reaper of up to 1150 cuts per minute.

Из 60 000 тракторов и комбайнов, согласно оценкам, 20 процентов требуют замены, что обойдется в 350 млн. долл. США.
Of the 60,000 tractors and combine harvesters, an estimated 20 per cent need to be replaced at a cost of $350 million.

Важно отметить высокую часовую производительность комбайнов и качество сборки урожая,
It is important to note the high hourly productivity of combines and harvest quality

стартеры тракторов, комбайнов, прессов и другой сельскохозяйственной техники, а также и другие неполадки.
startes of tractors, harvester combines, presses and other farming machinery.

На оккупированных землях осталось большое количество сельскохозяйственной техники( зерноуборочных машин, комбайнов, тягачей), мастерских, около 10 000 государственных грузовых и легковых автомашин.
A considerable quantity of agricultural machinery was left in the occupied areas(crop harvesting vehicles, combine harvesters, tractors), in addition to a number of repair facilities and approximately 10,000 State-owned trucks and passenger vehicles.