КОМБИНИРУЕТСЯ - перевод на Английском

• combines
• combinable
• in combination
• combined
• combine
• combining

Примеры использования Комбинируется на Русском языке и их переводы на Английский язык

В машинах Weidemann гидростатический полный привод комбинируется с тормозной педалью.
The hydrostatic 4 wheel drive is combined with the brake pedal for Weidemann machines.

В машинах Weidemann гидростатический полный привод комбинируется с тормозной педалью.
In Weidemann machines, the hydrostatic 4 wheel drive is combined with the brake pedal.

В редких случаях медицинская одежда( медицинские халаты) комбинируется из разных по цвету тканей.
In rare cases, medical uniforms(medical gowns) is combined from different color fabrics.

При покупке нескольких позиций доставка комбинируется?
If I buy several items, may I combine shipping?

Гормоно терапия в отличие от иммунотерапии чаще комбинируется с другими вариантами лечения.
Hormone therapy unlike immuno therapy is combined with the most other treatment methods.

Каркас из дерева комбинируется с необычайно удобными подушками сиденья,
The wood structure combines with the extremely comfortable seat

Бивалентная опция: комбинируется с дополнительным источником теплоты( только EHSXB- A)
Bivalent option: combinable with a secondary heat source(EHSXB-A only)

Элегантность поверхностей из обработанного вручную металла комбинируется с ценными породами дерева, с тщательностью нами отобранными.
The elegance of the hand-crafted metal surface combines with the preciousness of our carefully selected woods.

Комбинируется с отдельным баком ГВС емкостью до 500 литров, с возможностью подключения
Combinable with a separate domestic hot water tank up to 500 liters,

Это кожное сало комбинируется с клетками, выкладывающими стенки железы,
This oil combines with cells that line the gland walls

фура) или комбинируется прямой рейс и стандартное решение.
conventional solutions in combination.

Оно легко впитывается, комбинируется во всех видах масок для указанных типов кожи.
It is easily absorbed, combines well with all sorts of masks for the above mentioned skin types.

В таких случаях тонкопленочный испаритель( в качестве дистилляционного куба) комбинируется с ректификационной колонной с несколькими ступенями сепарации( теоретическими тарелками)
In such cases, wiped film evaporators(as reboiler) combined with a rectification column with several separation stages(theoretical plates)

Стеновая панель, с отделкой из натурального дуба, украшенного насечками, комбинируется здесь с раздвижными дверями той же коллекции,
The wall panels in carved oak wood combine here with the sliding doors of the same collection,

Черный купальник- бандо отлично комбинируется с различными трусиками бикини, например, с присборенными,
Black bandeau combines well with different types of bikini bottoms such as scrunch,

Информация собирается, взвешивается и комбинируется в соответствии с мнением сотрудника,
Information is gathered, weighted and combined according to the assessor's judgement,

Изящность дизайна комбинируется с высоким качеством материалов, давая жизнь изысканному изделию.
The elegance of the design and the high quality of our materials combine to create a sophisticated product.

Черный купальник- бандо отлично комбинируется с различными трусиками бикини, например, с присборенными,
Black bandeau combines well with different types of bikini bottoms such as scrunch,

Изящность дизайна комбинируется с высоким качеством материалов, давая жизнь изысканному изделию.
The elegance of the design combined with the high quality of our materials combine to create a sophisticated product.

Это- относительно простое видео, где комбинируется исполнение песни с машинно- генерируемым увеличением масштаба изображения Земли в центре калейдоскопических образцов.
It is a relatively simple production, combining a performance of the song in a room in a tall building with computer-generated zoom-outs from the set showing the Earth in the centre of kaleidoscopic patterns.