КОМИК (komik) - перевод на Английском

Примеры использования Комик на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Роуэн Аткинсон- английский актер- комик.

Nat Jackley, English comic actor.

Джек Блэк, американский актер, музыкант, комик.

Jack Black- American actor, comedian, and musician.

Мне надо в Комик Маркет!

I have to go to Comic Market!

Июня- Жан Дюжарден, французский комик и актер.

June- Jean Dujardin, comedian.

Джейсон Бирн, комик.

Jason Manford, comedian.

Да, комик.

Yes, the comedian.

Я не хочу, чтобы комик знал мой размер одежды.

I don't want a comedian knowing my dress size.

Премьера оперы состоялась в Опера- комик в Париже 13 октября 1836 года.

The opera was first performed in Paris at the Opéra-Comique on 13 October 1836.

С 1969- главный дирижер Парижской оперы и Опера Комик.

In 1969 he was hired as assistant conductor at the Paris Opéra and the Opéra-Comique.

Наверно, если ты комик, то быть немного умником не повредит, да?

Um… guess if you're a comedian, You're supposed to be a wiseass, huh?

Эдди Мерфи- комик, или Эдди Мерфи,

Eddie Murphy the comedian, or Eddie Murphy,

Я комик Соединенных Штатов.

I'm a comedian of the United States.

Кстати, Луи комик, как и Алан.

So Louie's a comedian just like Allan.

Ќаконец- то, комик, у которого хватило мужества пошутить про дельфинов.

Finally, a comedian with the courage to do a dolphin joke.

Вы комик, сэр?

You're a comedian, sir?

Ты- изображение, которое озвучивает комик. Точнее говоря, мнимый комик..

You are an image voiced by a comedian- an alleged comedian, more accurately.

Вы комик, так ведь?

You're a comedian, right?

Я знаю что вы комик, так что наверняка это для вас очень смешно.

I know you're a comedian, so this is probably so funny to you.

Преступники были убиты, а комик сталкивается с Бэтменом, который расследует преступление.

The criminals are gunned down and the comedian is confronted by Batman.

Комик или продюсер?

The comedian or the manager?