КОММЕРЧЕСКИМ МОШЕННИЧЕСТВОМ - перевод на Английском

• commercial fraud

Примеры использования Коммерческим мошенничеством на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уклонение от пошлин, незаконная торговля, коммерческое мошенничество.
Tariff evasion, trade exploitation, commercial fraud.

Доклад о работе Коллоквиума ЮНСИТРАЛ по проблеме международного коммерческого мошенничества.
Report on UNCITRAL Colloquium on International Commercial Fraud.

Возможная будущая работа в отношении коммерческого мошенничества.
Possible future work relating to commercial fraud.

Записка Секретариата о возможной будущей работе в отношении коммерческого мошенничества.
Note by the Secretariat on possible future work relating to commercial fraud.

Записка Секретариата о коммерческом мошенничестве.
Note by the Secretariat on commercial fraud.

объяснения не выдерживают критики, и коммерческое мошенничество раскрывается.
will reveal the commercial fraud.

Запугивание свидетелей широко распространено при коммерческом мошенничестве.
Witness intimidation is common in commercial fraud.

Возможная будущая работа в области коммерческого мошенничества.
Possible future work on commercial fraud Colloquium.

Коллоквиум по коммерческому мошенничеству.
Colloquium on commercial fraud.

Первой из тем, перечисленных в пункте 11 документа A/ CN. 9/ 774, является коммерческое мошенничество.
Commercial fraud was the first such topic listed in paragraph 11 of document A/CN.9/774.

Распознавание и предотвращение коммерческого мошенничества.
Recognizing and preventing commercial fraud.

Международный коллоквиум по коммерческому мошенничеству.
International colloquium on commercial fraud.

Что такое коммерческое мошенничество?
What is commercial fraud?

Отмечалось, что коммерческое мошенничество особенно отрицательно сказывается на положении малых
It was noted that commercial fraud particularly affected small and developing countries,

Отмывание денег часто является одним из последующих этапов успешного коммерческого мошенничества, а иногда может быть даже и инструментом его совершения.
Money-laundering also often follows from a successful commercial fraud and may even be a tool to assist in perpetrating one.

Стремясь имитировать аспекты подлинных сделок, в коммерческом мошенничестве зачастую содержатся ложные
In attempting to mimic aspects of genuine transactions, commercial frauds often contain untrue

Коммерческое мошенничество представляет собой социальный
Commercial fraud is a social

При коммерческом мошенничестве этот принцип соразмерности искажается, и, чтобы привлечь инвестиции,
In order to induce investments, commercial frauds distort this principle of proportionality,

В результате меры в ответ на коммерческое мошенничество могут быть административными,
As a result, the response to commercial fraud could be either administrative,

Коммерческое мошенничество, как и законные сделки,
Commercial frauds, like legitimate transactions,