Примеры использования Компактно на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
То есть, все крайне компактно.
очень компактно, информативно ифункционально.
itturned out quite compact, informative, and functional.Как компактно.
How compact.Все компактно и продуманно размещено.
Точно так же компактно и быстро может протекать проверка всего проекта.
The project can thus be checked in a compact manner and with a short run time.Это зарядное устройство компактно и легко может заряжать аккумуляторную батарею 2S/ 3S Li- ion/ LiPo&.
This charger is compact and light witch can charge 2S/3S Li-ion/LiPo&.Это компактно и с небольшим объемом.
It is compact and with small volume.Устройство компактно и помещается в кармане,
The gadget is compact and can fit into a pocket,Метеостанция KNX в любой ситуации установки выглядит компактно и неброско.
The KNX Weather Station appears compact and unobtrusive in every installation situation.Такое решение не требует подключения к водопроводу, компактно и стоит немного.
This solution does not require connection to the water supply, compact and cost little.все просто, компактно и самодостаточно,….
everything is simple, compact….Легкий и хорошо организовано- так компактно и держит все организовано!
Lightweight and Well Organized- so compact and keeps everything organized!удобно, компактно и тонкий.
convenient, compact and thin.В Закарпатье компактно сконцентрировано венгерское национальное меньшинство, в Черновидской области- румынское и молдавское.
In Zakarpati there is a Hungarian national minority compactly concentrated, in Chernovid region, called Romanians and Moldavians.К счастью, благодаря компактно закрытому и водостойкому лаку HANÁK PREMIUM уход за лакированными поверхностями- просто удовольствие.
Fortunately, thanks to compactly closed and water resistant HANÁK PREMIUM varnish keeping the varnished surfaces clean is very simple.В результате, есть села и населенные пункты в регионах, компактно населенных национальными меньшинствами, до которых не достигает сигнал ни местных, ни национальных телеканалов.
As a result, there are villages and settlements in the regions densely populated by ethnic minorities where TV signals from neither national not local TV stations is received.Хорошо развитая транспортная структура города включает в себя компактно расположенные речной порт,
Well-developed transport structure of the city includes compactly located river port,коллагеновые волокна извиты и компактно расположены рис.
collagen fibers being crinkled and densely arranged Figure 3 a.была осуществлена массовая депортация 200 000 азербайджанцев, компактно проживавших в Гейча- Зангезурском регионе Республики Армения.
the massive deportation of 200,000 Azerbaijanis concentrated in the Geicha-Zangezur district of the Republic of Armenia was carried out.Благодаря бесколонной конструкции дробилка компактно размещается между узлом смыкания и выходным конвейером.
Due to the space-saving tie-bar-less design the granulator is placed between the clamping unit and the conveyor belt system.
