КОМПАКТНЫ - перевод на Английском

• are compact
• are small
• is compact
• space-saving

Примеры использования Компактны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они как правило и несколько более компактны, чем аналогичные панорамные головки.
They are typically also a little more compact than equivalent pan-tilt heads.

Пусть инвариантные подмногообразия суперинтегрируемой гамильтоновой системы связны компактны и взаимно диффеоморфны.
Let invariant submanifolds of a superintegrable Hamiltonian system be connected compact and mutually diffeomorphic.

Сообщения RSS всегда актуальны и компактны.
RSS messages arealways up to date and compact.

Они энергоэффективны, компактны и производительны.
Our products are energy efficient, compact and high performance.

Его почки компактны, очень продуктивны,
Its buds are compact and highly productive,

Они компактны и имеют все необходимые опции для длительного комфортного путешествия по городу.
They are compact and have everything you need for a comfortable long trip around the city.

Габариты модели Boeing 747- 400 весьма внушительны и в то же время компактны при сертифицированной пассажировместимости.
The Boeing 747-400 is rather huge by size and at the same time space-saving with its certified passenger capacity.

автоматические электромагнитные удалители железа компактны, легки и просты в эксплуатации.
automatic electromagnetic iron removers are compact, light weight and easy to operate.

Его стихи компактны в структуре, и его образы прямы,
His verse is compact in structure, and his imagery is direct,

Преимущества использования такой сумки очевидны- они настолько легки и компактны, что их без труда можно носить в кармане брюк, или дамской сумочке.
The advantages of using such bags are obvious- they are so light and compact that they can be easily carried in your pants pocket or purse.

Спектрометры серии EM27/ SUN очень компактны и надежны, обладают малым весом
The EM27/SUN Series spectrometers provide a very compact and robust design, relatively low weight,

Винтовые замки обычно несколько более компактны и создают меньше выступающих частей, поскольку на них нет защелок.
Twist locks are usually a little more compact and streamlined though, since they do not have external clips/latches.

Головки Манделли мощны и компактны, предназначены для обеспечения оптимальной черновой
Mandelli heads are robust and compact, designed to provide top level performances,

Алюминиевые изделия практичны и компактны, они подходят для хранения различных инструментов
Aluminum products are practical and compact, they are suitable for storing various tools

Перистальтические трубочные насосы Verderflex VP компактны и идеальны для точного дозирования химических реагентов;
Verderflex VP peristaltic tube pumps are compact pumps ideal for precision dosing of chemicals;

баром- габариты прототипа более чем компактны и едва ли превосходят морозильные камеры обычных холодильников.
dimensions of the prototype are more than compact and hardly surpass freezers of conventional refrigerators.

складные зонты были компактны и удобны при транспортировке.
because well-knit umbrellas were compact and comfortable at transporting.

Погрузчик можно легко перевезти в автомобильном прицепе, ведь его транспортировочный вес составляет всего 3000 кг, а габаритные ширина и длина чрезвычайно компактны.
Transport easily with the car trailer thanks to a shipping weight of about 3,000 kg and compact dimensions in width and length.

на них есть разъем мини XLR для отсоединяемого шнура, они компактны и их легко перевозить.
have a removable mini XLR connector, making them compact and easy to transport.

Нагреватели FLH 30- 150 Ватт Конвекционные нагреватели очень компактны и доступны в широком диапазоне мощностей.
FLH Radiant Heaters 30-150 Watt Radiant heaters are built very compactly and cover a wide operating range.