КОМПИЛЯТОРОВ - перевод на Английском

• compilers
• compiler

Примеры использования Компиляторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

дополнении Archiver для системы компиляторов Plexus, позволяющий злоумышленнику перезаписывать файлы, доступные для записи пользователю, распаковывающему специально сформированный Zip- архив.
an Archiver plugin for the Plexus compiler system, allowing an attacker to overwrite any file writable by the extracting user via a specially crafted Zip archive.

коллекции компиляторов GNU: сообщения об ошибках,
the GNU compiler collection: bug reports,

статически типизированных Си- компиляторов, таких как GCC/ CLANG/ VCC.
specific-purpose C structures and static types C compilers, like GCC/CLANG/VCC.

конструирование компиляторов и ядер операционных систем,
construction of compiler programs and operating system kernels,

И код, который писался для компиляторов на Windows- платформе немножечко, но отличается от кода, который писался для компиляторов на Linux- платформе.
The code written for Windows-based compilers is just a bit yet noticeably different from the code written for Linux-based compilers.

Существуют вирусы- ссылки( Link), а также вирусы, заражающие объектные модули( OBJ), библиотеки компиляторов( LIB), исходные тексты программ, и другие.
There exist virus links as well as viruses infecting object modules(OBJ), compiler libraries(LIB), program source texts, etc.

Она может быть настроена для работы с большинством бесплатных и коммерческих компиляторов любого языка программирования.
It can be configured to work with most free and commercial compilers for any programming language.

описан выше, в разделе" Анализ исходных файлов с помощью отслеживания запуска компиляторов.
completely identical to the described above, in the section"Analyzing source files with the help of the compiler process monitoring system.

Пакет Juce предназначен для использования одним и тем же способом на множестве платформ и компиляторов.
JUCE is intended to be usable in exactly the same way on multiple platforms and compilers.

развитие в области операционных систем, конструирование компиляторов, языков проектирования
development in operating systems, compiler design, language design,

Имеется также набор скриптов для генерации проектных файлов для разных платформ и компиляторов.
There is also a set of scripts to generate project files for a number of different platforms and compilers.

GNU Compiler Collection( обычно используется сокращение GCC)- набор компиляторов для различных языков программирования, разработанный в рамках проекта GNU.
The GNU Compiler Collection(GCC) is a compiler system produced by the GNU Project supporting various programming languages.

В настоящее время А. Канатов возглавляет отдел разработки компиляторов в Исследовательском центре компании Самсунг в Москве.
Currently, he is working as a Compiler department manager at the Samsung Research& Development Center, Moscow.

exe останется висеть в фоне, осуществляя непосредственное" отлавливание" компиляторов.
exe process will remain running in the background"intercepting" the compiler calls.

И разработчики компиляторов не внесут предупреждения на подобные конструкции, хотя при переходе на 64- битные системы они несут потенциальную опасность!
And developers of compilers won't introduce warning messages on such constructions although they are potentially dangerous while porting on 64-bit systems!

Если серверу мониторинга удалось отследить запуски компиляторов, будет запущен статический анализ исходных файлов.
If the monitoring server has successfully tracked all the compiler launches, the preprocessed files will be generated first and then they will be analyzed.

Особенность компиляторов для Intel 64 в том, что они могут наиболее эффективно использовать регистры для передачи параметров в функции, вместо использования стека.
The specific feature of compilers for Intel 64 is that they can most effectively use registers to pass parameters into functions instead of using the stack.

Вследствие различий в положении составителей первичных статистических данных( например, НСУ) и компиляторов статистических данных( например,
The differences in the situations of the producer of primary statistics(e.g. an NSI) and compilators of statistical data(e.g. an international organization)

оставившей все неувязки на совести компиляторов.
having left all discrepancies on conscience of compilers.

Кроссплатформенность реализована при помощи собственного функционального языка и ряда компиляторов к нему.
That cross-platform capability is driven by a functional language we developed and a number of compilers for it.