КОМПОЗИТА - перевод на Английском

• composite
• composites

Примеры использования Композита на Русском языке и их переводы на Английский язык

С ходом времени появляется все больше судостроителей, которые делают ставку на преимущества базальтового композита.
Over time a growing number of shipbuilding companies have begun relying on basalt composites benefits.

В тюнинг- ателье LARTE Design продолжили разработку комплектов для тюнинга из композита на основе базальтового волокна.
T uning studio LARTE Design continued development of tuning kits made of basalt fiber composite.

древесно- полимерного композита или пригодного для переработки полипропилена бордового цвета.
work chair include laminate, wood/plastic composite or recyclable, burgundy-coloured polypropylene.

Сырье: использование возобновляемых материалов и регенерированных полимеров для создания композита, который может быть переработан 100.
Raw materials: using renewable materials and regenerated polymers for the creation of the composite which is in turn 100% recyclable.

слоями внутри композита или смешан с свето- отверждаемым цементом( избегая внедрения воздуха), кисточкой или инструментом.
layered within the composite, or mixed into a light cured cement(taking care not to incorporate air), with a brush or instrument.

Таким образом можно улучшить механические характеристики композита, несмотря на относительно короткую длину волокна.
This way could be improving the mechanical properties of the composite despite the relatively short fibre length.

Автостроители оценят долговременную устойчивость композита, а инертность и биологическая совместимость делают его отличным сырьем для производства медицинского оборудования.
The automotive industry will appreciate the long-term stability of the composite, and inert and bio-compatible nature of Quantevo make it an excellent material for the manufacture of medical devices.

Бае( Корея) о микроструктуре и механических свойствах композита на основе FeAl/ ZrC интерметал лической матрицы; П.
Bae(Korea) dealt with the microstructure and mechanical properties of a composite based on a FeAl/ZrC intermetallic matrix.

Прочность композита возросла по сравнению с матрицей благодаря тому, что на концах базальтовых волокон появились гранулы.
The toughness of the composite increased compared to the matrix due to the gravels appeared at the end of basalt fibers.

Прогнозирования характеристик упругости и прочности композита на основе плетеных рукавов в зависимости от позиционирования материала.
The prediction of elastic and strength characteristics of composites based on wicker sleeves depending on the positioning and arrangement of material.

с учетом изготовления композита.
by taking into account the manufacturing of composite.

Последний при этом способен выполнять свои терапевтические или иные функции через поры композита».
At the same time the enzyme is able to carry out its function through the pores in the material.

демонстрирующая нехрупкое поведение композита.
demonstrating a non-brittle behavior of the composite.

он легче, и защита двигателя из композита не деформируется при ударе.
the engine shield from the composite material is not distorted at bumping.

взаимодействия наночастиц внутри полимера и композита очень важна.
interaction of the nanoparticles within the polymer and the composite is very important.

тестировании его воздействия на свойства композита и определении несущей способности избранных строительных элементов.
test experimentally impact on the composite's properties and to determine select members capacity.

Nа- геополимерной матрицы одновременно с увеличением хрупкости композита.
could be observed along with an increasing embrittlement of the composite.

часть пакета для конечно-элементного 3D- анализа с высокоточным моделированием композита.
3D finite element analysis(FEA) codes with high-fidelity modeling for composites.

Рулонный материал с 3- дюймовым сердечником из полиэтиленового композита, нанесенного на прозрачную несущую пленку.
Roll ware with a 3” core, made of a PE composite material, which is applied to a transparent transport carrier foil.

Октября 2013 Терапия красоты, выпуск 15 В клинике" ClasicDent" при пломбировании зубов применяются более 30 разных расцветок композита.
October 2013 Beauty Therapy, video/movie 15 More than 30 different colors of the composite are used in dental fillings in the clinic"ClasicDent".