КОМПОЗИТЫ - перевод на Английском

• composites
• composite

Примеры использования Композиты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для рукоятей использую композиты, стабилизированные материалы
To use composite sticks stabilized materials

Проектируемые цементные композиты или гибкий бетон( ECC) являются классом высокоэффективных цементных композитов,
Engineered cementitious composite(ECC) is a class of high performance cementitious composites with pseudo strain-hardening

Единственная технология, использующая волокнистые композиты на основе полиуретана, при котором армирующий материал содержится непосредственно в компоненте, носит название R- RIM( Reinforced Reaction Injection Moulding).
The only process for manufacturing PU composite products where the reinforcing material is actually mixed into one of the PU components is called RRIM(reinforced reaction injection molding).

Если каждая отрасль применения захочет организовать собственное мероприятие на тему« Композиты», получается не менее 10- и в год.
If each industry sector insists on creating its own composite event, I can already count a minimum of 10 presentations a year.

более легкие материалы, например, композиты и алюминий.
as well as lighter materials including composite aluminum.

биооснове в автомобильном секторе» в Берлине представила композиты на основе натуральных волокон.
today unveiled fully specified natural fiber composite components for use in vehicle.

интеллектуальном конкурсе чемпионата Composite Battle World Cup 2017 первые места заняла российская команда МИЦ« Композиты России» МГТУ им.
the Bauman Moscow State Technical University took the first places in the projects presentation and intellectual contest at the Composite Battle World Cup 2017.

самовосстанавливающиеся композиты сохраняют свою базовую температуру.
the new structural composite maintains its core temperature.

представила исследование на тему« Базальтово- карбоновые композиты для производства лопастей ротора ветровых установок:
presented a survey:"Basalt Carbon Hybrid Composite for Wind Turbine Rotor Blades:

В течение последних десятилетий волоконно- армированные полимерные композиты( FRP) доказали свои ценные свойства
D uring the latest decades fibre reinforced polymer(FRP) composite materials have proven valuable properties

волоконно- армированные полимерные композиты, используемые для новых конструкционных элементов( внутреннее армирование) и усиления существующих структур внешне закрепленное армирование.
the use of fibre reinforced polymer composite materials for new structural members(internal reinforcements) and strengthening of existing members externally bonded reinforcements.

Штутгарт- это не только композиты или конкуренция с другими материалами, это все легкие конструкционные материалы
Stuttgart isn't just about composites or about competition with other materials,

Так, например, в новом самолете Airbus третью часть конструкции составляют композиты, а в течение ближайших лет в новой конструкции композиты будут занимать более половины.
Thus, for example, in the new Airbus plane, third part of its structure is made of composites, and, within the nearest years, in a new design, composites will occupy more than half the structure.

Композиты же обеспечивают надежные и долговечные решения,
The composites provide solutions that are extremely reliable

Образцы испытывали на предел прочности на разрыв, а разрушенные композиты исследовали с помощью INSTRON- универсальной машины для проведения тестирования.
Specimens are subjected to tensile strength test and the failure of the composite is examined with the help of INSTRON universal testing Machine.

Эти композиты сочетают в себе низкую массу и высокую прочность
The composites combine low weight with high stability

Получены композиты, состоящие из нанокристаллов термоэлектричесго материала, покрытых слоями молекул С60
Synthesized nanocomposites consists of nanocrystals of thermoelectric material covered by layers of C60 molecules

Таким образом Вы обрабатываете любой материал с высокой точностью- будь то гипс, композиты или металлические сплавы.
Therefore you can work with the highest precision on any material- whether plaster, plastics or metal alloys.

Американская стоматологическая ассоциация утверждает, что композиты- это" относительно прочный материал,
The American Dental Association states that composite"is a relatively strong material, composite fillings may require more frequent replacement than amalgam, particularly when subject to heavy biting forces or in large fillings.">

керамика) и внутренним слоем из низкоимпедансного материала пластик, композиты или резина.
an inner layer of low impedance material, such as plastic, composite, or rubber.