КОМПОЗИЦИОННОГО - перевод на Английском

• composite
• compositional

Примеры использования Композиционного на Русском языке и их переводы на Английский язык

для измерения деформации образца композиционного ламината и получения точных данных можно использовать улучшенный видеоэкстензометр AVE.
we have concluded that for measuring the strain on a composite laminate specimen, the AVE can be used to provide accurate data.

а способ композиционного членения; б время суток, разделяющее день
a a method of compositional division; b a time of the day that separates day

Серебряные ключи» В основу композиционного решения центральной части парка положены сюжеты из мифологии Древней Греции
Compositional decision of the central zone of Sofiyivska in Ukraine based on scenes from the mythology of ancient Greece

Такие новые качества, как единство композиционного ряда, появление доминирующей идеи среди множества смысловых визуальных акцентов,
Such new properties as unity in the compositional pattern, visualization of a dominant idea amidst multiple notional visual accents,

новом развитии отрасли автоматизированного композиционного производства.
Germany to discuss trends and new developments in composites manufacturing automation.

Стало очевидным, что магнитосферный хвост Марса точно так же зависит от динамического давления солнечного ветра, как и хвост Земли; это явилось еще одним подтверждением композиционного характера взаимодействия солнечного ветра и Марса.
It became apparent that the Martian magnetospheric tail depends in a similar way on the solar wind dynamic pressure as that of the Earth- another confirmation of the hybrid character of the solar wind-Mars interaction.

сходство композиционного строения колядок Белгородчины с основными типами русских колядок,
similarity of compositional structure of carols of Belgorod region with main types of Russian carols,

также повышению композиционного и графического качества документов за счет повышения производительности труда при выполнении соответствующих работ собственными силами на основе использования новых технологий и путем привлечения подрядчиков.
utilization of staff resources, leading to higher efficiency; and improvement of composition and graphic work by increasing in-house productivity on the basis of new technologies and through contractual arrangements.

Область ответственности- композиционные детали и агрегаты крыла самолета.
Responsible for the aircraft's composite parts and wing components.

Композиционный ритм в новеллах И.
Compositional rhythm in novels LA Bunin.

Композиционный корпус уменьшает уровень шума.
The composite hull reduces noise levels.

Много живописных и композиционных находок в голландской серии.
There are many pictorial and compositional finds in Holland series.

Керамические композиционные материалы для использования в ракетных антенных обтекателях.
Ceramic composite materials for missile radomes.

Его композиционный центр образует вершина одного из стогов.
His compositional center forms the pinnacle of one of the stacks.

Композиционное проектирование поликомпонентных продуктов питания// Аграрный вестник Урала.
Composite designing of multicomponent food// Agrarian bulletin of the Urals.

Полимерные композиционные материалы, инновации в промышленности.
Composite Polymer Materials: Innovations in Industry.

Композиционное решение, высокохудожественная техника исполнения,
Compositional solution, highly artistic technique of execution,

Они являют собой единый композиционный ряд, объединенный условным абстрактным образом- знаком в каждой работе.
They are a single composite number, the joint conditional abstract way-sign in each work.

Хорошим композиционным приемом считается размещение объектов по диагонали.
A good compositional technique is considered placing the objects on a diagonal.

Разработан фоточувствительный композиционный материал на основе олигоуретанакрилата алифатической природы,
A photosensitive composite material based on oligouretanacrylate aliphatic nature,