КОНВЕРТОМ - перевод на Английском

• envelope

Примеры использования Конвертом на Русском языке и их переводы на Английский язык

быть уверенным в том, что какой-то конверт является настоящим страховым конвертом, тот должен исходить от одного из членов экипажа
be certain that a cover is a genuine Insurance Cover, it must originate from one of the crew members

Приехав в город, Поликушка получает конверт с деньгами, который становится для него источником постоянного беспокойства- он страшно боится, что с конвертом что-нибудь случится.
Arriving in the city Polikushka receives an envelope with the money which becomes a source of constant worry for him- he is terribly afraid that something happens to the envelope.

обратиться к цифровым сообщениям, так называемый конверт, или метаданные, содержит весьма конфиденциальную,
whereas when looking at digital communications, the so-called envelope, or metadata, contained very sensitive,

соединение с болтом конвертом, после защитных материалов, используемых для Q345A,
connecting with the envelope bolt; after protective materials used for Q345A,

связаны с конвертом болтов; После защитных материалов, используемых для Q345A, соединения: конверт сварки; размеры поперечного сечения из задней защитного устройства является 160 мм× 70 мм,
connected with the envelope bolts; After the protective materials used for Q345A, connections are: the envelope welding; cross-sectional dimensions of the rear protective device is 160mm× 70mm,

Лоток для печати на конвертах, устанавливается вместо лотка 2.
This tray is fitted instead of paper tray 2 to enable envelope printing.

Описание: Желтый небольшой конверт с 3 евро счетов.
Description: a yellow small envelope with 3 euro bills.

Да.- В конверте фотографии для твоей мамы?
In that envelope there are photos for your Mum?

Выплаты зарплаты в конвертах, которые регистрируются как промежуточное потребление;
Payments of envelope salaries, which are recorded as intermediate consumption;

Податчик конвертов- для поштучной подачи конвертов в принтер.
Envelope feed-Holds a single envelope to feed into the printer.

Дополнительный конверт конверт правой стороны без структуры боковой двери.
Optional envelope envelope right side without side door structure.

В конверте, который я дал вам сегодня утром.
In the envelope I gave you this morning.

Дэмиену… используя свои конверты и почтовый ящик,
Damien… using her own envelope and a P.O box,

Из-за конверта холодных наличных.
Over an envelope of cold-hard cash.

Что было в конверте, который вы передали Джулии?
What was in the envelope you gave to Julie?

Доказательство находится в конверте, на моем столе.
The proof is in an envelope on my desk.

Качественный конверт автомобиля Ripley из GTA 4.
Quality car envelope Ripley from GTA 4.

Качественный конверт вертолета Annihilator из GTA 4.
A quality envelope from GTA 4 Annihilator helicopter.

Простые инвестиции в конверт запечатанных воском;
Investments in simple envelope sealed with wax;

Нет никаких конвертов, Аксель.
There's no envelope, Axl.