Примеры использования Конденсаторах на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Дождитесь полной разрядки конденсаторов, прежде чем проводить какие-либо работы по техобслуживанию или ремонту.
Все конденсаторы ELECTRONICON производятся ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО в г. Гера, Германия.
All ELECTRONICON capacitors are manufactured in Gera, Germany only.Я купил два конденсатора думая положить их в серии более чем 5V.
I bought two capacitors thinking about putting them in series reaching more than 5V.Полностью разрядить конденсаторы перед измерениями емкости!
Discharge capacitors fully before measurement!С этими картами, даже удаление конденсаторов, Константа не проходит то же.
With these cards, even removing the capacitors, the constant does not pass the same.Демонтированные конденсаторы передаются на утилизацию специализированным организациям.
Dismantled capacitors are transferred to specialized organizations for utilization.Мы используем конденсаторы, которые были сертифицированы ce или csa.
We use capacitors which have been CE or CSA certificated.Следует добавить два конденсатора от 100 NF.
Should add two capacitors from 100 nF.При этом нагрева элементов платы и конденсаторов АТС100В выше этой температуры не обнаружил.
No PCB heating over this temperature or ATC100B capacitors.Новая позиция для конденсаторов№ ООН 3499.
New entry for capacitors UN No. 3499.Он принимает на самом деле два конденсатора( один для каждого вентилятора).
Really are needed two capacitors(one for each fan).LE- конденсаторы противопомеховые класса X2,
LE- interference suppression capacitors, class X2,LE- M- конденсаторы противопомеховые класса X2,
LE-M- interference suppression capacitors, class X2,LE- MX- конденсаторы противопомеховые класса X2,
LE-MX- interference suppression capacitors, class X2,LE- FX- конденсаторы противопомеховые класса X2,
LE-FX- interference suppression capacitors, class X2,YF- конденсаторы противопомеховые класса Y2,
YF- interference suppression capacitors, class Y2,AFC- конденсаторами полипропиленовые для корректоров мощности PFC 450Vdc,- 40/ 105 C.
AFC- polypropylene capacitors for PFC circuits 450Vdc, -40/105 C.AFP- конденсаторами полипропиленовые для корректоров мощности PFC 640Vdc,- 55/ 105 C.
AFP- polypropylene capacitors for PFC circuits 640Vdc, -55/105 C.Применение технологии КГД было продемонстрировано на ПХД, извлеченных из использованных конденсаторов.
CHD has been demonstrated with PCBs removed from used capacitors.От 6000 австрал. долл. до 11 000 долл. США на тонну загрязненных ПХД конденсаторов.
A 6,000-$A 11,000 per tonne for PCB contaminated capacitors.
