Примеры использования Кондуктора на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кондуктор вас зовет.
Чертил кондуктор Левченко лист 4, 6 рисунков.
Drawed a conductor Levchenko sheet 4, 6 drawings.Кондуктор, думаю что смогу вам помочь.
Conductor, I think I can be of some help to you.Кондуктор видел, как они уходят.
The conductor saw them turn at the crossroads.Оплата производится водителю или кондуктору после посадки в транспортное средство.
Fare payment is made to the driver or conductor in cash after boarding the vehicle.Кондуктор ранена.
Conductor wounded.Вторым был кондуктор из поезда.
The second was the conductor of the train.Кондуктор открыл дверь,
Conductor opened the door,Скажи кондуктору, что теперь это экспресс.
Tell the conductor this is now an express.Это как кондуктор, который выпал из задней двери!
Anyway…- Like the conductor who fell out the back!Если кондуктор будет еще просить,
If the conductor is to ask,Кондуктор и входившие не заметили под вуалем ужаса на ее лице.
The conductor and her two fellow-passengers did not notice under her veil her panic-stricken face.Кондуктор, благодарю.
Thank you, conductor.его сын Блейк работает кондуктором на железной дороге.
son Blake, conductor on the line.и я буду вашим кондуктором сегодня вечером.
I will be your conductor for this evening.Извините, господин кондуктор.
Excuse me, Mr. Conductor.Они хотят, чтобы Вы передали деньги водителю или кондуктору.
They want you to continue passing their money until it reaches the driver or the conductor.Вы не можете перепродать этот билет, а вот кондуктор может.
You can't resell this ticket but the conductor can.Настройка фрезы осуществляется в основном по кондуктору 6.
Adjustment of the mill is carried out mainly on the conductor 6.Она говорит он выглядит как кондуктор в автобусе.
She said he looked like a bus conductor.
