Примеры использования Коническим на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Винтовые имплнататы SICace® имеют основную цилиндрическую форму с самонарезающим коническим краем для обеспечения более легкой установки.
TheSICace® screw implantats have a basic cylindricalshape with initially tapered"apical cut edge" to enable greater ease ofinsertion.Спиральные сверла ступенчатые с коническим хвостовиком Morse для проходных отверстий
Двухрядные самоустанавливающиеся шариковые подшипники производятся с цилиндрическим или коническим отверстием с конусностью 1: 12.
The double-row self-aligning ball bearings are manufactured with cylindrical or conical opening, the taper ration of which is 1:12.20мм paltform и коническим носком.
20mm paltform and tapered toe.Спиральные сверла с коническим хвостовиком Morse для чугуна
Twist drills with Morse taper shank intended for steelСпиральные сверла с коническим хвостовиком Morse No 1BE для чугуна и стали,
Uniform twist drills with Morse taper shank No. 1BE intended for steelРасходы на обслуживание минимизируются благодаря регулирующимся коническим роликовым подшипникам в приводах и вибролемехах.
Minimum maintenance costs are required thanks to adjustable taper roller bearing in drives and oscillating share drive.определено инволюции в серии второго порядка, с коническим основанием, Сравнение новой модели трансформации с перекрывающимися серии второго порядка ранее учился.
involution in second-order series, with base a conical, Comparing the new model of transformation with overlapping series of second order previously studied.Узкий цилиндрический корпус мавзолея диаметром 5 м и коническим завершением высотой 15 м сложены из рядов чисто тесанного и хорошо пригнанного камня.
Narrow cylindrical housing of the mausoleum with diameter of 5 meters and a conic ending of 15 meters heights is built from rows of thoroughly dressed and bedded stone.Абатмент имеет укороченный шестигранник с коническим призмовидным расширением для улучшенного позиционирования,
The abutment has Подача сырья на новое предприятие будет осуществляться от двух бункеров смешивания с коническим днищем емкостью 500 тонн каждый,
The new plant will be supplied from 2 cone-bottom silos with mixer and a capacity of 500 tons each,С помощью регуляционного клапана со специальным коническим затвором, расход на каждом контуре может регулироваться с точностью до требуемого значения, значение считывается непосредственно
Using the regulation valve with the special tapered obturator, the flow rate to the individual circuits can be adjusted accurately as required,Не используйте воздуходувки с коническим соплом, которое меньше, чем оригинальное, например, новое сопло,
Do not use the blower with a tapered nozzle smaller than the original one,Испытания коническим пенетрометром- Эти современные зонды имеют наконечники, которые могут измерять сопротивление конуса в грунте,
Cone penetrometer testing- These modern probes have tips that can measure the с двумя коническими роликоподшипниками, двухрядным коническим роликоподшипником и цилиндрическим подшипником ротора, изначально собранным на стационарном шкворне,
as well as the double-row tapered roller bearing and cylindrical roller rotor bearing concepts,Вольфрамовый сплав обжимной стержень для бронебойного снаряда, который изготовлен из сплава вольфрама, содержащий вводящего ядро высокой плотности с коническим передним концом и нескольких частей внешнего
Tungsten alloy swaging rod for armor piercing projectile which is made of tungsten alloy comprising a high density penetrator core with a tapered front endЧрезвычайно конические культи см. раздел о прокладке ICEROSS DISTAL CUP.
Extremely conical limbs See ICEROSS DISTAL CUP.Конический миксер состоит из трех частей.
Conical Mixer consists of three parts.Монолитный конический кузов, произведенный из стали HARDOX 450 6 мм.
Tapered monocoque body, in 6 mm HARDOX 450 special steel.Конический градиент в Adobe Illustrator.
Cone Gradient in Adobe Illustrator.
