Примеры использования Коническими на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Смотровая площадка башни имеет аморфную форму, с несколькими отдельными коническими формами, образующими застекленные платформы.
The tower's observation deck is made with several separate conical forms forming the glazed platforms.заполненных скошенными, коническими, крючковатыми зубами различного размера и ориентации.
which were filled with angled, conical but curved teeth of various sizes and orientations.Инструмент CUS Bush Hammer Tool оснащен 3 валками из карбида вольфрама с коническими точками, установленными на пластине для бетонных шлифовальных станков.
The CPS Bush Hammer Tool features 3 tungsten carbide rollers with conical points mounted on a plate to run under concrete floor grinders.плоскими либо же коническими днищами.
flat or conical bottoms.Мы видели как определить точки пересечения прямой линии с коническими, определяется пять очков.
We have seen how to determine the points of intersection of a straight line with a Conic defined by five points.Принцип работы этих помольных установок основан на горизонтальном помольном столе с сегментированной помольной плитой и коническими валками, которые расположены под углом 15 к помольному столу.
The principle of these LOESCHE grinding mills is based on a horizontal grinding table with segmented grinding plate and conical rollers which are arranged at a 15 angle to the grinding table ensuring efficient and low energy consuming grinding.В дополнение к концепциям с двумя коническими роликоподшипниками, двухрядным коническим роликоподшипником
таким образом, она является безразмерной вдоль своей оси за исключением панорамных трубок с коническими зеркалами.
therefore it is without dimension along the tube axis other than panoramic tubes with conical targets.В последнее время практикую замену двухрядных сферических ролико подшипников двухрядными роликовыми коническими, что, обеспечивая повышение грузоподъемности опор при некотором снижении их быстроходности, должно дополняться ужесточением норм соосности.
In the latterher time practicing double-row spherical roller replacement bearing double row tapered roller that by providing increased load capacity supports with some reduction in their rapidity, must be complemented by the tightening of standards alignment.выходят из капли радужными коническими оболочками, образующими радугу третью,
leave a drop the iridescent conic covers forming a rainbow the third,кранами коническими КППС, кранами шаровыми КПШ,
cranes conic КППС, cranes spherical КПШ,фрезы для обработки Т- образных пазов 13, фрезы торцовые 14 и 15 с коническими хвостовиками, фрезы торцовые насадные 16, фрезы дисковые 17
milling cutters for processing T-grooves 13, milling cutters 14 and 15 with conical shanks, end milling cutters 16,Чрезвычайно конические культи см. раздел о прокладке ICEROSS DISTAL CUP.
Extremely conical limbs See ICEROSS DISTAL CUP.Конический миксер состоит из трех частей.
Conical Mixer consists of three parts.Монолитный конический кузов, произведенный из стали HARDOX 450 6 мм.
Tapered monocoque body, in 6 mm HARDOX 450 special steel.В модифицированном редукторе применены конические зубчатые колеса с круговым спиральным зубом.
In the upgraded gearbox, bevel gears with circular spiral tooth are applied.Коническая двухшнековая система TC предлагает широкий спектр вариантов для любых эксплуатационных требований.
The TC Conical Twin Screw system has a wide range of options for every application requirement.Версия для установки с коническим валом с осевым
Installed version with tapered shaft and axialОгромные конические горы напоминают египетские пирамиды.
Huge conical mountains resemble Egyptian pyramids.Прямой конический осевой спирали является основой для этого Wallpaper, где елка идеализируется.
A straight tapered axial helix is the basis for this wallpaper which idealizes a Christmas tree.
