КОНКУРСАНТАМИ (konkursantami) - перевод на Английском

Примеры использования Конкурсантами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Хочу пожелать всем конкурсантам делать СВОЮ музыку

I would like to wish all contestants YOUR OWN music

Всем конкурсантам я желаю сил,

I wish all contestants a drive, patience,

Представляем вам конкурсантов Новой Волны 2017.

We represent you the participants of the New Wave 2017.

Всем конкурсантам желаем удачи,

We wish all the contestants good luck,

Информирование конкурсантов о результатах рассмотрения поданных инвестиционных проектов;

Informing participants on the results of evaluation of submitted investment projects;

Представляем вам конкурсантов Новой Волны 2017.

We represent you the contestants of the New Wave 2017.

Конкурсантам нужно только приехать на конкурс.

Participants only need to come to the contest.

Желаем всем конкурсантам вдохновения и веры в себя.

We wish an inspiration and belief in yourself to all the contestants.

Конкурсантов из 16 регионов страны приехали в Астану на чемпионат World skills Kazakhstan- 2016.

Participants from 16 regions have come to Astana to the championship World skills Kazakhstan-2016.

Все конкурсанты публикуются в каталоге выставки" New Faces in Arts.

All contestants are published in the exhibition catalogue"New Faces in Arts.

Бурного отклика от конкурсантов не пришлось долго ждать.

Rapid response from the participants did not have long to wait.

Конкурсанты проехали 7 стран:

Contestants traveled 7 countries:

Всем конкурсантам вручили дипломы об участии

All the participants received commemorative diplomas

Мы благодарим всех конкурсантов нашей любимой« Восточной сказки».

We thank all the contestants of our beloved"Eastern Fairy Tale.

Вокал оценивают мужчины- члены жюри, которые находятся по другую сторону стены и не видят конкурсантов.

Vocal is estimated by male jury sitting behind the wall without seeing participants.

Три дня конкурсанты показывали все, на что они способны.

For three days the contestants showed everything they were capable of.

вошла в кабинет и впервые увидела остальных конкурсантов.

for the first time saw other participants.

Конкурсанты должны были предоставить электронную презентацию

Contestants were required to provide an electronic presentation

необходимых данных об аквариумах от конкурсантов.

necessary information about aquaria from participants.

В зале во время торжества присутствуют конкурсанты, их родители, педагоги

In the hall during celebrations present contestants, their parents, teachers