КОНФЕТТИ - перевод на Английском

• confetti

Примеры использования Конфетти на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь, на Таймс- Сквер, мы стоим посреди целого бурана конфетти.
We're in a virtual snowstorm of confetti here in Times Square.

О, боже. Конфетти.
Oh, my God, the confetti.

Отмените конфетти.
Reverse the confetti.

Одну конфетти.
One confettus.

Пусти в них конфетти.
Throw some streamers at them.

Чтобы купить вещь, придется потратить найденные конфетти.
Spend the Confetti you have collected to buy the items you want.

Господи, сыпешь банальностями, как конфетти в Новый год.
Christ You toss around platitudes like it's confetti at New Year's.

Мы только, что узнали от братьев Конфетти где будет выступать Пради.
We just found out from the Confetti Brothers where Prady is announcing.

оттуда посыпались малюсенькие самодельные конфетти.
little hand-cut heart confettis.

За исключением конфетти.
E-except for the confetti.

Для этих красочных шествий заготовлено 20 тонн конфетти, которое будут бросать в зрителей.
For these colorful processions harvested 20 tons of confetti, which will throw in the audience.

Особый сюрприз для именинника- пушка- конфетти.
Anextra surprise forabirthday boyorgirl isaconfetti cannon.

Меня зовут Малыш, я из провинции Конфетти.
I am Smiley from the Confetti neighborhood.

Сейчас мы сделаем перерыв, чтобы подмести конфетти, которые определенно не были упомянуты во время репетиции в костюмах.
We will now take a break to sweep up the confetti that was definitely not mentioned in dress rehearsal.

также мешки конфетти, Это определенно может стоить вам дорого.
as well as the bags of confetti, could definitely cost you dearly.

под дождем конфетти и облаком воздушных шаров была перерезана ленточка на новой церкви Саентологии Гаосюна на Тайване.
amidst a burst of confetti and beneath a cloud of balloons, a ribbon was cut on the new Church of Scientology Ideal Organization of Kaohsiung, Taiwan.

Я сорил деньгами словно конфетти, бронируя авиабилеты за минуту до вылета, посещая дорогие рестораны
I was throwing money away like it was confetti. Booking last minute flights,

И единорожка спустилась с радуги на поляну конфетти, где она и другие жители сказали, что это был лучший день в жизни.
And the unicorn slid down the rainbow to a field of jellybeans where she and the other villagers decided it had been the best day ever.

Нет, тот, что… который… работал там. Он отвел меня на балкон, чтобы я зарядил конфетти пушку.
No, the guy who-- who-- who worked there who took me up to the balcony to rig the confetti cannon.

подслушивающих наш разговор, если они хотят вернуть Декларацию, а не коробку конфетти, то ты придешь один.
not just a box of confetti. Then you will come alone.