Примеры использования Концертные залы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Есть два больших концертных зала на 700 и 900 мест.
Изучаются функции инструмента в соборе и концертном зале.
The article also examines the functions of the instrument in cathedrals and concert halls.кинотеатров, концертных залов и т.
cinemas, concert halls, etc.Такие же меры безопасности действуют и в других концертных зала, театрах, кинотеатрах.
Similar security measures are in effect in concert halls, cinemas and other theatres.К услугам зрителей- два празднично оформленных и прекрасно оборудованных концертных зала.
It offers to its customers two festively decorated and well-equipped concert halls.Дети выступают в лучших театральных и концертных залах, на правительственных мероприятиях.
The children perform in the best theatres and concert halls at events organized by the Government.Город считается важным культурным центром благодаря многочисленным театрам и концертным залам.
The city is an important cultural centre thanks to the numerous theatres and concert halls.Их названия вписаны в историю: 10 легендарных концертных залов.
They have written history: 10 of the world's most emblematic concert halls.Большой рояль, задуманный для самых больших концертных залов.
Our longest Для инвалидов сооружены подъездные пандусы для въезда в здания театров и концертных залов.
Access ramps have been constructed for wheelchair access to theatres and concert halls.Выступления китайских коллективов в театрах и концертных залах.
Performances of Chinese troupes in theaters and concert halls.кофе концертных залов, ресторанов и кафе.
coffee concert halls, restaurants and cafes.Хоры и отдельные певцы будут выступать в церквях, концертных залах, школах и ресторанах.
The programme will bring song and choral music to churches, concert halls, schools and restaurants.Его произведение« Щедрик» звучит и сейчас в концертных залах разных стран.
His work"Schedryk" can be heard in concert halls of different countries.В Торонто существует большое количество театров и концертных залов.
There are many theater and concert halls in Balvanera.В 1990 году Lunacy продолжает выступать в небольших концертных залах.
In 1984, Seikima-II continued to play small gigs at various concert halls.салютования фюреру в концертных залах.
the Hitler salute in concert halls.Зара выступает в самых известных концертных залах по всему миру.
Zara performs in the world's best known concert halls.И это музыка сегодня главенствует в концертных залах, на эстраде.
And today that music reigns in the concert halls, in the variety art.Наши решения для театров и концертных залов.
Our solutions for theaters and concert halls.
