КОНЬКА - перевод на Английском

• skate
• horse

Примеры использования Конька на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поэтому были использованы бомбардировщики B- 17 для сброса снабжения американским войскам у Морского Конька.
Thus, B-17 Flying Fortress heavy bombers were now used to air drop supplies to the American troops around the Sea Horse.

Сначала лезвия конька обрабатывается на станке для заточки, затем мастер убирает заусенцы,
First, skates' blades are sharpened on the machine, then we smooth the burrs

speedskating является конкурентоспособной формой катанию, в котором конкуренты расы друг с другом в поездках определенном расстоянии от конька.
speedskating is a competitive form of skating in which the competitors race each other in travelling a certain distance on skates.

хотите пойти в парк конька в этом очень солнечное утро.
Tiana want to go skating to the park on this sunny morning.

Если нет, то представьте фигурное катание, только вместо конька- настоящий мерседес потому, что дрифтовать вам предстоит на заснеженном, ледяном поле.
If not, imagine skating, but instead of the ridge- a real Mercedes because you will have to drift on snow, ice field.

Твердый деревянный настил необходим для конька, ендовы, капельника,
A solid coating is necessary for ridge, valley, water drip,

от свеса до конька, гарантирует неповторимый результат кровли из глиняной черепицы от Laumans.
from the eaves to the ridge, guarantees the unmistakable overall performance of a Laumans clay tile roof.

Современный стильный дом" закован" в металл от фундамента до конька необыкновенной крыши.
A modern home"encased" in metal from the very foundations right up to the unusual roof ridge.

несмотря на предупреждение Конька, что оно принесет ему много неприятностей.
and takes it despite Konyok-gorbunok's warning that it will cause him difficulty later.

Для расчета количества нужных материалов необходимы высота крыши до конька и ее ширина.
To calculate amount of required materials necessary to roof height to the ridge and its width.

устанавливаются примерно на три метра ниже конька.
are mounted over about three metres downwards from the ridge.

Практика конька в трех различных режимах игры;
Practice skate in three different game mode;

разные клейма конька Canstar( Micron,
the various Canstar skate brands(Micron, Bauer,

Вторая часть игры конька, но улучшилась значительно улучшена,
The second part of game skate but improved much improved,

бесплатные игры Лошади предложат вам коня для эльфов или смешного Конька- Горбунка,
free games offer you a horse Horses for elves or funny Skate- gorbunka,

располагаться они должны у конька крыши, но будет вполне достаточно также больших форточек с обоих сторон.
they should be located near the ridge of the roof, but large ventilation windows on both sides of the building are also acceptable.

Морской конек, морской пони.
Sea horse, sea pony.

Правда, морской конек лучше, чем единорог, мама?
I think a sea horse is better than a unicorn, don't you Mama?

Установка на коньке, крыше или стене.
Installation in ridge, side of roof on in the wall.

Или морской конек, бессменно несущий вахту над своим гнездом в водорослевом лесу.
Or sea horse, stretch watchkeeping on her nest in the algal forest.