КОНЬЯКОВ - перевод на Английском

• cognacs
• brandies
• cognac
• brandy

Примеры использования Коньяков на Русском языке и их переводы на Английский язык

представляют собой богатый ассортимент лучших во всем мире виски, коньяков и другого первосортного алкоголя.
provide a rich assortment of the best in the world whiskey, brandy and other alcohol-notch.

Поэтому коньяк Хайн Винтаж Эрли Лэндид- особенный напиток, стоящий обособленно от прочих винтажных коньяков Гранд Шампани.
Therefore Hine Cognac Vintage Early Lendid- a special drink, which stands apart from other vintage Grande Champagne cognacs.

расширения производства своих вин и коньяков мирового класса.
expansion of production of their world-class wines and brandies.

правнук основателя дома- Морис Хеннесси решил ввести для обозначения выдержки своих коньяков символ в виде звезды.
when the great-grandson of the founder of the house- Maurice Hennessy decided to introduce to refer to excerpts of his brandy symbol of a star.

текилы, коньяков, арманьяков, бренди,
tequila, cognacs, armagnacs, brandy,

виноделы получили возможность изготовления таких же изысканных вин и коньяков, как и на протяжении последних 200 лет.
wine producers received the opportunity to produce such fine wines and brandies, as over the past 200 years.

считали его лучше традиционных французских коньяков и шотландских виски.
found it better than traditional French brandy and Scotch whiskey.

бренди и коньяков.
brandies and cognacs.

Проработав в винных подвалах завода марочных вин и коньяков« Коктебель» вот уже шестьдесят лет, он неоднократно непосредственно участвовал в сотворению многих сортов вин и коньяков.
Having worked in the wine cellars of the plant vintage wines and cognacs Koktebel here for sixty years, he has directly participated in the creation of many wines and cognacs.

Задача проекта состояла в разработке дизайна этикеток для линейки коньяков трех, пяти и семи лет выдержки,
Project task was to develop label design for the range of cognacs of three, five and seven years of aging,

Эта замечательная история положила начало созданию линейки коньяков Боуэн, выражающих своими богатыми и индивидуальными вкусами дух путешествий,
This wonderful story laid the foundation line of cognacs Bowen, expressing their individual tastes rich and the spirit of travel,

Сигарно- коньячная комната- здесь собрана большая коллекция коньяков, вин и сигар,
Cigar and cognac hall- here is a great collection of brandies, wines and cigars,

На Бали вы найдете богатый выбор коньяков, виски, водки,
In Bali you will find a wide choice of cognacs, whisky, vodka,

ассортиментом произведенных в разное время коньяков, и что самое приятное, попробовать отменный вкус армянского коньяка..
history of traditional winemaking, the assortment of cognacs produced at different times, and what is most pleasant, try the premium taste of the Armenian cognac..

Серия этикеток, с использованием достаточно смелой для украинского рынка коньяков цветовой палитры, выделила« Таврию» среди конкурентов.
Series of labels, using the color palette, brave enough for the Ukrainian market of brandy, has selected Tavria among competitors.

старейший производитель коньяков в Грузии.
Cognac Factory)- the largest,"> oldest producer of cognac in Georgia.

также приятно провести время в уникальном сигарном салоне с коллекцией коньяков и сигар.
beauty treatment facilities, and a unique cigar lounge with a collection of Cognacs and cigars.

150- летним традициям создания лучших в Украине коньяков.
150-year Tradition Creating better in Ukraine konyakov.

посвятите время дегустациям коньяков небольших домов,
spend time tasting of brandies of small houses,

игристого, коньяков и крепких напитков из 9 стран- Украины,
sparkling wines, cognacs and spirits from 9 countries- Ukraine,