КОПЬЯМИ - перевод на Английском

spears
копье
спир
гарпуном
копий
lances
лэнс
ланс
копье
ленс
трубку
младший
фурмы
лансской

Примеры использования Копьями на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
S копьями с объектами и со скачком" пространство.
attack with A, S spears with objects and with the'space' jump.
ножами, копьями и косами.
knives, lances, and scythe-blades.
И стали они кричать громким голосом, и кололи себя по своему обыкновению ножами и копьями.
And they cried with a loud voice and they cut themselves after their custom with daggers and lances, until their blood gushed out upon them.
с V копьями бомб и B megabombs.
with V spears bombs and the B megabombs.
Египтяне пользовались копьями с древнейших времен- для охоты на крупных животных,
The spear was used in Egypt since the earliest times for hunting larger animals,
ждали с саблями и копьями, чтобы атаковать напуганных беглецов, которые должны вскоре хлынуть назад, прочь от наступающих колонн.
waiting with blade and lance to pounce on the broken fugitives who must soon stream back from the columns' attack.
которое вооруженно копьями и топорами, но немного спустя вы уже будете иметь свою кавалерию и лучников.
which is armed with spears and axes, but a bit later, you will already have your cavalry and archers.
вооруженных копьями, луками с полными стрел колчанами,
warriors armed with spears, bows and quivers filled with arrows,
дали залп копьями по атребатам.
discharged a volley of spears at the Atrebates.
детей и престарелых- ловили и убивали копьями и ножами.
were caught while trying to escape and killed with spears and pangas.
Семь солдат конголезской армии, получивших ранения в ходе этого нападения, сообщили Группе, что большинство нападавших были вооружены копьями, мачете и некоторым количеством автоматов.
Seven Congolese army soldiers wounded in the attack told the Group that most of the attackers had been armed with spears, machetes and some AK-47 rifles.
Хорошо известны фотографии 1979 года с острова Ики, запечатлевшие рыбака закалывающего дельфина копьями на мелководье.
Well known are also the images from Iki Island taken in 1979 of a Japanese fisherman stabbing dolphins to death with spears in shallow water.
солдаты отряда Мимаваригуми, вооруженные лишь копьями и мечами, были почти полностью перебиты.
since the Mimawarigumi was armed only with spears and swords, his men were killed en masse.
На рассвете 26 октября 306 года в подземную темницу святого узника явились воины и пронзили его копьями.
At dawn on October 26, 306 soldiers appeared in the saint's underground prison and ran him through with lances.
большинство были вооружены копьями, мачете или луками со стрелами- вошли в деревню после того,
most armed with spears, machetes or bows and arrows- entered the
вооруженные преимущественно копьями, мачете,
who are armed mainly with spears, machetes, bows
Января 1736 года в Сеянтусе правительственными командами А. И. Тевкелева было расстреляно и заколото копьями и штыками около 1 тысячи жителей деревни, а 105 мужчин были сожжены в амбаре.
When in 1736 in Seyantus f the government team A. I. Tevkelev was shot and slaughtered with spears and bayonets about 1 thousand residents of the village, and 105 men were burned in the barn.
он приказал заколоть их копьями и сжечь.
further started to pierce them with spears.
Mордред убивает двух рыцарей, пронзая их спины копьями, и предупреждает Мерлина, что он не простит и не забудет его поступка.
Mordred retaliates by impaling two knights in the back with spears, grimly informing Merlin that he will not forgive nor forget this.
скачут через небеса в своих несущихся колесницах со своими сверкающими золотыми копьями, существа серединного мира на фресках Аджанты видны движущимися через воздух не на крыльях, а скользящими в естественном движении,
storm-gods ride through the skies in their galloping chariots with their flashing golden lances, the beings of the middle world in the Ajanta frescoes are seen moving through the air not with wings
Результатов: 109, Время: 0.2807

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский