КОРИДОРА ТРАСЕКА - перевод на Английском

• TRACECA corridor
• TRACECA

Примеры использования Коридора ТРАСЕКА на Русском языке и их переводы на Английский язык

связанных с созданием международных центров логистики вдоль коридора ТРАСЕКА.
outstanding issues of developing International Logistics Centres along the TRACECA corridor.

будет разрабатываться в тесном сотрудничестве с участниками коридора ТРАСЕКА.
will be prepared in strong cooperation with TRACECA corridor owners.

Меры по дальнейшему развитию железнодорожного сектора коридора ТРАСЕКА обозначены в Приложении 4 Обзор железнодорожного сектора Мастер- плана.
Measures on further development of the railway sector within TRACECA corridor are given in Appendix 4 Review of the Railway sector in the Master Plan.

Объем грузовых автомобильных перевозок по территории коридора ТРАСЕКА отмечает стабильный рост в среднем на 9% ежегодно,
The volume of freight road traffic along the territory of the TRACECA corridor steadily grows on average by 9% annually,

Проект« LOGMOS» направлен на развитие транспорта, логистики содействия использованию полного потенциала коридора ТРАСЕКА, что позволяет с уверенностью ответить твердым“ Да” на наш второй вопрос.
LOGMOS is aimed at the development of transport, logistics and exploiting full transit potential of the TRACECA corridor, and that means“Yes” to the second question.

Проект содействия транзитным грузопотокам через территорию Украины в целях повышения потенциала коридора ТРАСЕКА, включающий мягкие меры
Improvement of Ukrainian transit in view of increasing potential of TRACECA corridor incorporating soft measures and revealing benefits of

обеспечивает значительные преимущества, повышая одновременно в значительной степени ценность коридора ТРАСЕКА в целом.
Caspian Sea provides significant benefits whilst adding considerable value to the TRACECA Corridor as a whole.

Южный железнодорожный коридор в направлении Восток- Запад Этот коридор можно рассматривать в качестве естественного конкурента( а местами- дополнения) коридора ТРАСЕКА.
Southern East-West Railway Corridor This corridor can be seen as a natural competitor(in some sections as a supplement) of TRACECA.

экспедиторских услуг в развитии коридора ТРАСЕКА.
freight forwarding services in the development of the TRACECA corridor.

Также в ходе Конференции были заслушаны доклады глав делегаций стран- участниц ОМС ТРАСЕКА о выполнении решений МПК по развитию коридора ТРАСЕКА.
During the conference there were heard reports of the heads of the delegations of the IGC TRACECA member-states on decisions of the IGC on the development of the TRACECA corridor.

будут содействовать реализации идеи непрерывности коридора ТРАСЕКА.
and"soft" projects planned or implemented contribute to the continuity of TRACECA.

Также в ходе Заседания были заслушаны доклады глав делегаций стран- участниц ОМС ТРАСЕКА о выполнении решений МПК по развитию коридора ТРАСЕКА.
During the meeting there were heard reports of the heads of the delegations of the IGC TRACECA member-states on decisions of the IGC on the development of the TRACECA corridor.

Устранение барьеров в торговле между Сторонами также повысит возможности коридора ТРАСЕКА.
Removal of logistical barriers in trade between the Parties will also increase the capacities of the TRACECA corridor.

поэтому морские перевозки являются важным аспектом успешности коридора ТРАСЕКА.
therefore maritime traffic is a significant aspect of the success of the TRACECA corridor.

За истекший период страны приложили достаточно усилий для развития инфраструктуры коридора ТРАСЕКА.
For the past period the countries exerted sufficient efforts for the infrastructure development within the TRACECA corridor.

укреплять позицию коридора ТРАСЕКА.
strengthen the position of the TRACECA Corridor.

морских магистралей коридора ТРАСЕКА.
MOS Master plan for TRACECA.

В отчете представлены промежуточные результаты исследования транзитного потенциала Украины в рамках коридора ТРАСЕКА.
This report represents interim findings of a case study about a transit potential function of Ukraine for TRACECA corridor.

укрепляет сотрудничество с заинтересованными странами вдоль коридора ТРАСЕКА.
reinforces cooperation with concerned countries along the TRACECA corridor.

исследований для создания сети логистических центров вдоль коридора ТРАСЕКА в прямых странах- бенефициарах проекта( Армения,
studies for a network of logistical centres along the TRACECA corridor in direct beneficiary countries(Armenia, Azerbaijan, Georgia,