КОРИНТИАНС - перевод на Английском

• corinthians

Примеры использования Коринтианс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Музей« Коринтианса» будет располагаться на восточной трибуне.
A museum dedicated to Corinthians will be set up in the east building.

В 1987 году Жоржиньо был куплен« Коринтиансом».
In 1987, New Zealand Steel was acquired by Equiticorp.

Финал был разыгран между победителем Кубка Либертадорес« Коринтиансом» и победителем Лиги чемпионов УЕФА« Челси»
The final was contested between CONMEBOL winners Corinthians and UEFA winners Chelsea, and took place at

Следующие два года провел в« Коринтиансе», и в 2015 году был одним из ключевых игроков этой команды,
In 2009, he was on loan to Atlético-GO, and after a period in reserve, has become the main

Он также стал второй командой из страны- хозяйки после« Коринтианса» в 2000 году, и второй африканской командой после« ТП Мазембе»
They were the second team to reach the final of the competition(after Corinthians in 2000) under the condition of being the host nation's national champions,

Казагранде сыграл за« Коринтианс» 256 матчей и забил 102 гола.
He played 256 games and scored 102 goals for Corinthians.

Первым профессиональным клубом Виллиана был« Коринтианс» из города Сан-Паулу.
García's first professional Bolivian club was Bolívar from La Paz.

В 2007 году Карпежиани возглавил« Коринтианс», заменив Эмерсона Леао.
In November, he was appointed as caretaker, replacing fired Émerson Leão.

Сезон 2013 года являлся 102- м в истории футбольного клуба« Коринтианс».
The 2013 season is the 102nd season in the history of Sport Club Corinthians Paulista.

Коринтианс, Сантос, а также« Палмейрасом» и« Сан-Паулу» образуют традиционную большую четверку клубов штата Сан-Паулу.
Along with Santos and Palmeiras, Corinthians and São Paulo are often referred to as the four major São Paulo football teams.

За« Коринтианс» он сыграл 190 матчей, установив рекорд,
At Corinthians he played in 190 appearances in all competitors

Его карьера в« Коринтианс» была относительно успешной,
His time at Corinthians was relatively successful,

В 2009 году он перешел в« Коринтианс Алагоано» и оставался там в течение одного года, прежде чем продолжить свою карьеру в Европе.
In 2009, he moved to Corinthians Alagoano and remained there one year before taking his career to Europe.

В качестве победителя КЛ« Коринтианс» представлял КОНМЕБОЛ на клубном чемпионате мира 2012,
As winners, Corinthians represented CONMEBOL at the 2012 FIFA Club World Cup,

Ардия»,« Сан-Паулу»,« Ботафого»,« Жувентуде» и« Коринтианс», вернувшись в« Интернасьонал» в начале 2007 года.
Esporte Clube Juventude and Sport Club Corinthians Paulista, returning to Internacional in early 2007.

Коринтианс» объявил о проектировании стадиона на 48 тысяч мест, стоимостью в R$ 335 млн
On 31 August 2010, Corinthians announced the construction of the stadium with an estimated cost of R$335 million

Макманус играл в футбол за команды« Колледжиенс» и« Коринтианс» в колледже, а также в гэльский футбол за команды« Сент- Мэри» и« Кулера».
MacManus played football for local junior teams Collegians and Corinthians, and Gaelic football for both Saint Mary's GFC of Maugheraboy and Coolera GFC of Strandhill.

Октября, в дерби против« Коринтианс», он заменил Фабио Костe на шестой минуте матча,
On 5 October, in a derby against Corinthians, he replaced Fábio Costa in the sixth minute of the match,

которые играли за 4 главных клуба из штата Сан-Паулу(« Сантос»,« Палмейрас»,« Коринтианс» и« Сан-Паулу») и один из самых лучших игроков в истории« Палмейраса».
major clubs from São Paulo Santos, Palmeiras, Corinthians and São Paulo.

и« Универсидад де Чили», в то время как« Коринтианс» превзошел« Эмелек»,« Васко
Universidad de Chile(2-0 on aggregate score), while Corinthians overcame Emelec, Vasco da Gama,