КОРОВЬЕ - перевод на Английском

• cow
• bovine
• cows

Примеры использования Коровье на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот тебе коровье молоко.
This milk from cow.

в основном, коровье, в пищу и после младенчества.
mostly cow's milk, beyond infancy.

Потому что боже упаси нас обнаружить коровье бешенство.
Because God forbid we discover mad cow disease.

У меня коровье бешенство.
I have mad cow disease.

Перевести ребенка на сырое женское или пастеризованное( кратковременно) коровье молоко.
Transfer the child to raw female or pasteurized(short-term) cow's milk.

В переводе с санскрита гокарна означает« коровье ухо».
In Sanskrit Scripture,‘Gorakshaa' means the protection of cow.

Состав: мясное сырье 90%, молоко коровье сухое цельное,
Ingredients: 90% raw meat, cow milk powder,

К сожалению, коровье молоко также является одним из наиболее важных ингредиентов аллергенной пищи,
Unfortunately, bovine milk is also one of the most important allergenic food ingredients,

Во-первых, мы только что отменили запрет на канадский рогатый скот, где только что снова было обнаружено коровье бешенство.
For starters, we just lifted the ban on Canadian cattle… where mad cow disease was just found again.

Иногда к овечьему добавляют коровье молоко, при этом его часть должна составлять не более 40% общей массы.
The milk from the sheep must constitute at least 60% and cows' milk content must never exceed 40.

На сегодняшний день, в таких странах как Индия и Непал, где индусы составляют большинство населения, коровье молоко и молочные продукты продолжают играть ключевую роль в религиозных обрядах.
Today, in Hindu-majority countries like India and Nepal, bovine milk holds a key part of religious rituals.

2% молоко коровье сухое, сахар,
2% dry cow milk, sugar,

овечье и коровье молоко, баранину,
sheep and cows milk, mutton,

Шропшир Блю( англ. Shropshire Blue, также Голубой Шропшир)- английский сыр с благородной плесенью, для изготовления которого используют пастеризованное коровье молоко.
Ribblesdale Blue Goat Radden Blue Shropshire Blue- blue cheese made from pasteurised cows' milk that is prepared using vegetable rennet.

Коровье молоко не следует давать просто как питье или заменять им грудное молоко до тех пор,
Cow's milk should not be given as a drink or used to replace breast milk

На данном этапе важно использовать цельное коровье молоко как источник калорий и витаминов.
It is important at this stage to use whole cow's milk to provide adequate calories and vitamins.

Коровье молоко является формирование более кислой,
Cow's milk is the formation of more acidic than goat's milk,

сырье растительного происхождения, коровье молоко, козье молоко,
raw materials of a phytogenesis, cow's milk, goat milk,

Ингредиенты: Пастеризованное овечье и коровье молоко, молочная культура,
Ingredients: Pasteurized sheep and cow's milk, dairy culture,

Когда ребенок начинает пить коровье молоко( его нельзя давать детям до 12 месяцев),
When a child begins to drink cow's milk, you will find that for the prevention