Примеры использования Короткометражный фильм на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Был показан короткометражный фильм о сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций и Вьетнамом.
Короткометражный фильм« Сейф»- режиссерский дебют в кино.
Был показан короткометражный фильм о возвращении некоторых из этих детей домой в Пакистан.
A short film was shown on the repatriation of some of these children to Pakistan.Его режиссерским дебютом в 1999 году стал короткометражный фильм« Соломон Бернштейн в ванной».
He made his directorial debut in 1999 with the short film Solomon Bernstein's Bathroom.До настоящего времени короткометражный фильм не выходил в коммерческий прокат.
The short film to date has never had a commercial release.Июня 2010 года был выпущен короткометражный фильм в HD- формате на Yahoo!
Jazzin' for Blue Jean- 21- минутный короткометражный фильм Дэвида Боуи,
Jazzin' for Blue Jean is a 20-minute short film featuring David BowieВ 1999 году снял короткометражный фильм« Мои каникулы», в 2002 году-« Человек- губка».
In 1999 he directed the short film My Holidays and in 2002 В 1980 году ее короткометражный фильм получил награду« Серебряной лотос».
In 1980 she was awarded Недавно выпустил свою дебютную режиссерскую работу- короткометражный фильм« Он».
Recently he proudly launched his directorial debut with short film‘Him.в рамках которой сняла короткометражный фильм« Погоня».
where she shot a short film The Chase.В 1909- 1910 годах вышел немой художественный короткометражный фильм Якова Протазанова« Бахчисарайский фонтан».
In 1909-1910, a short film based on the poem was created by Yakov Protazanov.По контуру лица- российский короткометражный фильм 2008 года.
Just for One Day is an Ethiopian 2008 short documentary film.It won the Academy Award for Best Animated Short Film in 2001.Этот короткометражный фильм позволяет зрителям пуститься в путешествие
The short movie below presents its viewers a chance to go back in historyЕго короткометражный фильм« Как поздороваться за 10 шагов» завоевал приз зрительских
Также на вечере был показан короткометражный фильм с Дуровым в главной роли, ранее не представленный широкой аудитории.
Also a short movie with Durov starring was for the first time presented to a wider audience.Она сняла короткометражный фильм в поддержку военных облигаций, который был успешным
She made a short movie promoting war bonds that was successfulВ дополнение к этому 21 короткометражный фильм под названием« Здравый смысл для жизни» представляют наставления из« Дороги к счастью».
An additional 21 short films titled“Common Sense for Life” depict the precepts of The Way to Happiness.было поручено снять короткометражный фильм, вдохновленный одним из треков десятая песня,
asked to make a short movie inspired by the song the tenth track,"Anyway",
