КОСМОНАВТАМИ - перевод на Английском

• cosmonauts
• astronauts
• spacemen

Примеры использования Космонавтами на Русском языке и их переводы на Английский язык

В частности, по аналогичной модели телефона Никита Сергеевич Хрущев общался с космонавтами- Андрияном Григорьевичем Николаевым
In particular, it is similar to the model used by Nikita Khrushchev to speak with astronauts Andrian Grigoryevich Nikolayev

оборудованного на месте бывшего Грозненского пассажирского автопредприятия с космонавтами на торце и бойницами в замурованных оконных проемах по периметру.
set up on the site of the former Grozny Passenger Car Company, with cosmonauts on the side of the building and gun ports in the bricked-up windows around the perimeter.

Очередная основная экспедиция ЭО- 21 была начата 21 февраля 1996 года запуском пилотируемого корабля" Союз ТМ- 23" с двумя российскими космонавтами: Онуфриенко Ю. И.- командир и Усачевым Ю. В.- бортинженер.
The next principal expedition was the 21st expedition, which began on 21 February 1996 with the launch of the manned craft Soyuz TM-23 with two Russian cosmonauts on board: Y. I. Onufrienko(commander) and Y. V. Usachev flight engineer.

кораблем" Союз" на МКС, где он вместе с другими астронавтами и космонавтами в течение пяти месяцев проводил научные эксперименты,
where he began his five-month expedition alongside astronauts and cosmonauts conducting scientific experiments, testing new technologies,

В своей работе мы постоянно общались с летчиками и космонавтами, внимательно при слушивались к их пожеланиям с тем,
During the work, we had close contacts with pilots and cosmonauts, and attentively listened to their wishes,

также возможность принимать участие в интерактивных беседах с астронавтами и космонавтами через Интернет.
technology as well as opportunities to participate in on-line interviews with astronauts and cosmonauts using the Internet.

Это здесь космонавты покупают своих собак?
Is that where the cosmonauts buy their dogs?

Мы с Андреем, как космонавты, летим в темной воде, освещая свой путь мощными фонарями.
We are flying in dark water, like cosmonauts, lighting our way with powerful torches.

Космонавтам Олегу Артемьеву
Roscosmos cosmonauts Oleg Artemyev

Космонавтам МКС передано 15 лучших SМS- поздравлений.
Best SMS congratulations are transferred to cosmonauts of ISS.

Итак, эти космонавты залегли на дно.
So, these cosmonauts went into hiding.

Будущим космонавтам и исследователям космоса URL: будущим- космонавтам..
Future cosmonauts and space researchers.

Экипаж состоял бы из двух космонавтов- Игоря Волка( командир)
Crew would have consisted of two cosmonauts- Igor Volk(commander)

Аллея Космонавтов, справа от фонтана« Каменный цветок».
Cosmonauts Alley, on the right of the fountain“Stone Flower”.

Аллея Космонавтов, справа от цветочного партера.
Cosmonauts Alley, on the right of the flower parterre.

Место: аллея Космонавтов, справа от цветочного партера.
Place: Cosmonauts Alley, on the right of the flower parterre.

Биографии советских и российских космонавтов.
Biographies of the Soviet and Russian Cosmonauts rus.

Число космонавтов.
Of Cosmonauts.

Именно тогда встал вопрос о снабжении космонавтов едой.
It was then that the question arose about supplying cosmonauts with food.

Анатолий Соловьев- один из самых опытных российских космонавтов.
Anatoly Solovyov, one of the most experienced Russian cosmonauts Born in Riga in 1948.