КОСТНАЯ - перевод на Английском

• bone
• osseous
• skeletal
• bony

Примеры использования Костная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Костная ткань под мембраной проходит меньше этапов дифференцировки,
Osseous tissue beneath a membrane goes few differentiation stages,

V рассчитывает мышечную нагрузку, которую получают ваши суставы, а также мышечная и костная системы во время тренировок.
uses Running Power to calculate your Muscle Load, the load that your training session puts on your joints and your muscular and skeletal systems.

Костная структура гребня состоит из вертикальных трабекул,
The bone structure of the crest consists of vertical trabeculae,

Ость( spina scapularis)- это выступающая костная пластинка, пересекающая косо- медиально 1/ 4 дорсальной поверхности лопатки в ее верхней части, и разделяющая над- и подостные ямки.
The spine of the scapula or scapular spine is a prominent plate of bone, which crosses obliquely the medial four-fifths of the scapula at its upper part, and separates the supra- from the infraspinatous fossa.

В большинстве случаев они используют лишь отдельные параметры Метода, такие как музыка Моцарта, костная проводимость или фильтры высоких частот.
Most of the time, those derivative approaches use only a few of the Tomatis parameters such as Mozart's music, the bone conduction headset or high filters.

Затем она была вновь переведена в больницу Шифы, поскольку у нее началась костная инфекция, и ей пришлось делать пластическую операцию.
She returned to Shifa Hospital because she contracted a bone infection and had to have plastic surgery.

Некоторые исследователи сообщили, что гипноз может помочь даже тем пациентам, у которых есть острая или даже костная боль.
Researchers like Jerjes and his team have reported that hypnosis can help even those patients who have acute to severe orodental pain.

грыжа межпозвоночного диска или костная мозоль является наиболее распространенной причиной пояснично-крестцовый радикулит связаны боли.
herniated disk or a bone spur is the most common cause of sciatica related pain.

легко моделирующаяся костная пластика шириной около 1 см
easily modeled osseous plate about 1cm wide

затем эндокринная системы, органы чувств дыхательная и костная системы.
then endocrine system sense organs respiratory and skeletal systems.

оставшаяся мертвая неорганическая костная ткань образует основу, на которой новые клетки могут восстановить функциональность костной ткани в оптимальных условиях.
as the remaining dead inorganic osseous tissue forms a framework upon which immigrating cells can reestablish functional bone tissue in optimal conditions.

аналогов которым нет на рынке, или костная паста( костные заменители в виде пасты)
which are unique on the market, or the bone pastes(bone substitutes in paste form)

мускульная и костная атрофия и т. д.
birth defects, muscular and skeletal atrophy, etc.

Снимаем костный лоскут.
Removing the bone flap now.

Все костные хрящи, шкурка
All bone cartilage, skin

У него даже были костные пластины в качестве защиты для глаз.
It even had bony plates as protection for its eyes.

Только посмотрите на эту костную структуру и бесподобную улыбку!
Look at that bone structure and gorgeous smile!

Стегозавр имел 17 костных пластинок, которые распологались на его спине.
Stegosaurus had 17 bony plates that were embedded in its back.

Никаких доказательств костных процессов с подозрением злокачественных опухолей.
No evidence of osseous processes with suspect malignancies.

К группе неопределимых костных остатков принадлежали 562 фрагмента.
The group of indeterminable bone residues included 562 fragment.