КОТЕЛОК - перевод на Английском

• pot
• bowler
• kettle
• kotelok
• cauldron
• wok

Примеры использования Котелок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я ношу котелок, потому что у меня небольшая залысина.
I wear the derby because I have a little bit of a bald spot.

Он нахлобучил котелок на голову и, громко хлопнув дверью.
He crammed his bowler hat onto his head and walked out of the room, slamming the door behind him.

Как котелок?
How's the noodle?

Бамперок и котелок.
The badonkadonk and the bethinkathink.

На случай, если кто-то попытается украсть бамбуковую подстилку… или котелок с рыбой?
In case someone's trying to steal your bamboo sleeping mat… or your kettle of fish?

Следует иметь с собой спальный мешок, котелок и складной прибор.
You need to have a sleeping bag and a mess kit with cutlery.

Носит зеленую клетчатую рубашку и черный котелок.
He wears a green t-shirt and has black hair.

Сделав это, они поставили котелок на огонь.
This time, they accidentally set the sail on fire.

На нем был коричневый котелок и зеленый галстук.
With his light brown derby and his bright green tie♪.

Сегодня в 18, 30 она становится котелок на Härevallen в Indal.
Tonight at 18,30 it becomes derby at Härevallen in Indal.

Также известный как" котелок".
Also known as"Bowler Hat".

я прихватила дорожную плитку и котелок.
I brought a portable gas stove and pan.

Пусть Ваш« волшебный котелок» варит бесконечное множество вкусных
Let your«magic pot» cook infinite number of delicious

Он любил одеваться модно и эксцентрично: котелок носил чуть поменьше,
He loved to dress fashionably and eccentrically: wore a pot a little smaller than others,

Котелок нержавеющий имеет толщину 1 мм, в него войдет до 10 литров жидкости,
Bowler has a stainless steel 1 mm in thickness,

В пьесе Уильяма Батлера Йейтса« Котелок бульона»( 1904), умный ирландский бродяга использует хитрость, чтобы отвадить сварливую домохозяйку с ее же ужина.
William Butler Yeats' play, The Pot of Broth(1904), tells a version of the story in which a clever Irish tramp uses his wits to swindle a shrewish medieval housewife out of her dinner.

Кампания« Рождественский котелок» традиционно стартует ежегодно во время перерыва в игре Даллас Ковбойз по случаю Дня благодарения.
The Christmas kettle campaign is traditionally kicked off during the halftime of the Dallas Cowboys Thanksgiving Day football game.

Накладные усы, котелок, трость, безразмерные штаны
False moustache, a bowler, a walking stick,

Яичные рулеты, клецки, Бездонный котелок и ваша фотография на фоне большой мраморной лошади.
Egg rolls, dumplings, bottomless wok, and you get your picture taken on the big marble horse out front.

Когда две эти области права сваливают в котелок“ интеллектуальной собственности”, это мешает ясно мыслить о каждой из них.
Putting the two laws in the“intellectual property” pot obstructs clear thinking about each one.