КОТЕЛЬНОГО - перевод на Английском

• boiler

Примеры использования Котельного на Русском языке и их переводы на Английский язык

был представлен анализ и тенденции рынка котельного оборудования, рассказано о развитии политики продаж
the participants were presented the analysis of the boiler equipment market trends, told about the

В статье представлены результаты численного моделирования работы установки полусухой сероочистки для связывания диоксида серы дымовых газов, поступающих из котельного агрегата типа ТПП- 210А энергоблока электрической мощностью 300 МВт.
The article presents the results of numerical modeling of semidry desulfurization plant to bind sulfur dioxide in flue gases coming from the boiler TPP-210A of 300 MW power unit.

По легенде учений в результате разрушения резервуара на территории мазутохозяйства котельного цеха Апатитской ТЭЦ произошел разлив мазута.
According to the legend of the drill, as a result of destruction of the reservoir on the territory of the fuel oil facility of the boiler shop of the Apatitskaya CHPP fuel oil spillage has occurred.

конденсационных экономайзеров, печей и другого технологического котельного оборудования, которое работает на биотопливе.
flue gas condensers, furnaces and other technological equipment for biomass boiler plants.

служил в течение 6 лет в качестве котельного техника.
United States Navy and served for six years as a Boiler Technician.

В 1657 году он отлил колокол(, 75 т) для Котельного ряда в Москве ремесленной слободы.
In 1657, he cast a bell weighing 0.75 tons for the Kotelniy ryad Котельный ряд; one of the slobodas in Moscow.

Программа УВКБ по подготовке к зиме предусматривала поставки котельного топлива в пункты сбора беженцев
The winterization programme of UNHCR included the delivery of heating fuel to refugee collective centres

Котельный завод« Сибкотломаш» образован в 2002 году.
Boiler plant"Sibkotlomash" was founded in 2002.

Котельное оборудование изготавливается именно здесь.
Boiler equipment is manufactured here.

Котельное оборудование относиться к оборудованию специального назначения.
Boiler equipment refers to equipment for special purposes.

Напомним, котельное оборудование относиться к оборудованию специального назначения.
It's necessary to remember that boiler equipment refers to equipment for special purposes.

Некоторые котельные достаточно старые, и эксплуатируются на низком уровне эффективности топлива.
Some boiler stations are rather old and operate with low fuel efficiencies.

Таблица 2. 3 Котельные крупных муниципалитетов, обеспеченных СЦТ.
Table 2.3 Boiler Stations in largest municipalities supplied with DH.

Также как и котельные трубы на паровом тихоокеанском лайнере Greeley A4.
Just like the boiler tubes on a Greeley A4 Streamliner Pacific.

Котельное оборудование, тепловые насосы,
Boiler equipment, heat pumps,

Компоненты котельных установок, в том числе:
Components of boiler plants, including:

В области также сократили использование котельно- печного топлива на производство тепловой энергии.
In the area also reduced the use of boiler fuel to produce heat.

Котельные системы Bosch особо отличают надежность и долговечность.
Bosch boiler systems are characterised by reliability and a long service life.

Котельные установки промышленных предприятий.
Boiler installation of industrial enterprises.

Котельные на жидком топливе- продажа, производство( 7).
Boiler on liquid fuel- sale, production(7).