Примеры использования Кофемолку на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
стало известно под названием« Кофемолка», так как напоминало кофемолку фирмы Peugeot, которая была популярна в то время.
became widely known as the‘coffee-grinder' because it resembled the Peugeot coffee-grinder, which was very popular at that time.Не суйте руки в кофемолку.
Do not reach into the grinding unit.Для того чтобы выключить кофемолку из сети необходимо потянуть за штепсельную вилку,
характерная крутящаяся с боку ручка напоминает всем знакомый в быту агрегат- кофемолку.
distinctive rotating handle on the side reminded people of the household coffee grinding device.Встроенная кофемолка и фильтр для воды.
Кофемолка настроена на слишком грубый помол.
The grinder is set to a too coarse setting.Кофемолка настроена на слишком тонкий помол.
The grinder is set to a too fine setting.Регулировка параметров кофемолки Параметры кофемолки можно настроить с помощью кнопки регулировки помола.
Adjusting the grinder settings You can adjust the Кофемолка выполняет помол необходимого количества кофейных зерен.
The grinder grinds the required amount of coffee beans.При пользовании кофемолкой необходимо принять во внимание следующие меры предосторожности.
When handling the grinder, the following precautions must be taken into consideration.Кофемолка- это специализированное оборудование, которое предназначается для перемалывания цельных кофейных зерен.
The grinder is a specialized equipment that is intended for grinding whole coffee beans.Кофемолка способна перемолоть кофе до любой консистенции.
The grinder is able to grind coffee to any consistency.Кофемолка отличается компактностью
The grinder is compactВ целях безопасности кофемолка оснащена автоматической блокировкой двигателя.
For safety reasons, the grinder is equipped with an automatic motor lock.Нажмите и удерживайте кнопку очистки кофемолки в течение 4 секунд Рис. 18.
Press and hold the grinder clean button for 4 seconds Fig. 18.Чтобы провести тщательную очистку воронки кофемолки, перейдите к шагу 6.
If you want to clean the grinder funnel thoroughly, please continue with step 6.Корпус кофемолки прочищайте лишь сухой
Only clean the grinder housing with a dryПомол кофемолки превысил максимальное время в непрерывном режиме 20 секунд.
The grinder has exceeded the maximum time of grinding in continuous. 20 seconds.Благодаря параметрам заранее установленным, кофемолки сразу готова молоть кофейные зерна.
Thanks to the pre-set parameters, the grinder is immediately ready to grind your coffee.Кофемолка предназначена для помола кофейных зерен.
This grinder is recommended for grinding coffee beans.
