КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ - перевод на Английском

• red square

Примеры использования Красная площадь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Красная площадь и московский Кремль расположены в 2 км от хостела.
The Red Square and the Moscow Kremlin are 2 km from the hostel.

Фестиваль« Красная площадь» пройдет у стен Московского Кремля в четвертый раз.
The Red Square Festival will take place near the Moscow Kremlin wall for the fourth time.

В качестве одного из возможных мест монтажа предполагается Красная Площадь.
As the possible place of installation is intended the Red Square.

Изделия императорского фарфора можно увидеть в Историческом музее Красная площадь, 1.
The most famous imperial porcelain products can be seen in the Historical Museum The Red Square, 1.

В нескольких минутах ходьбы расположены главные достопримечательностей столицы- Красная площадь и Кремль.
Within walking distance are the main attractions of the capital are Red Square and the Kremlin.

Кремль, Красная площадь, Новодевичий монастырь
The Kremlin, the Red Square, the Novodevichy Convent

Кроме того, Красная Площадь всегда была местом, где проводятся крупные мероприятия национального масштаба.
In addition, the Red Square has always been a place where major events take place on a national scale.

В 1990 года Красная площадь и Кремль были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
In 1990, the Red Square and the Kremlin were included to the UNESCO World Heritage List.

Рядом находятся Красная площадь( 10 минут ходьбы),
The hotel is close to several noted attractions, around a 10-minute walk from Red Square, 900 metres from Lenin Mausoleum

Территория, на которой сегодня располагается Красная площадь, во времена Киевской Руси была частью торгово- ремесленного района Чернигова, находившегося за пределами городской крепости.
In Kyivan Rus times, the territory of today's Krasna Square used to be a part of Chernihiv's trade and handicraft district that was located outside the town fortress.

Красная площадь считается одним из самых известных мест в Москве и является первой остановкой для любого посетителя.
The Red Square is one of the most famous destinations in Moscow and is the first stop for any visitor.

Рядом находится одноименный парк, Красная площадь, а также основные достопримечательности столицы.
Nearby is a park of the same name, the Red Square and the main attractions of the capital.

Внастоящее время Красная площадь остается любимейшим памятным местом для москвичей игостей столицы,
Nowadays the Red Square isthe favorite sight for the Muscovites and guests ofthe capital,

Красная площадь, Кремль, храм Христа Спасителя и другие культурно-исторические достопримечательности
You can walk to Red Square, Kremlin, the Cathedral of Christ the Savior

быстро доберетесь до главных исторических мест, таких как Красная площадь, Большой театр,
quickly get to the major historical sites such as the Red Square, the Bolshoi Theatre,

Наша древняя столица»- музыкальное действо в честь празднования 850- летия Москвы, Красная площадь, 1997 г.
A musical event held to commemorate Moscow's 850th anniversary on Red Square in 1997.

На Красную площадь она была доставлена при помощи двухсот лошадей.
It was moved to the Red Square with the help of two hundred horses.

И на Красный площадь.
You are on Red Square.

Ну, типа, как если бы лично для тебя закрыли Красную площадь.
It's like if the Red Square were closed off for your own personal enjoyment.

Итак, 12- этажный бар с видом на Кремль, Красную площадь и собор Василия Блаженного.
So 12th-story bar, and it overlooked the Kremlin and Red Square and Basil's.