КРАСОТАМИ - перевод на Английском

• beauty
• beautiful
• beauties

Примеры использования Красотами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полюбуйтесь красотами западного архипелага Хельсинки во время вечернего круиза, наслаждаясь изумительным ужином в расслабляющей обстановке.
See the beautiful western archipelago of Helsinki while you enjoy a delicious dinner during an evening cruise in a relaxing atmosphere.

Насладившись красотами и необыкновенными ароматами Майнау,
After enjoying the beauty and unusual flavours of Mainau,

Озеро Инле, знаменитое своими красотами природы, постепенно превращается в туристическую достопримечательность,
Inle Lake, well-known for its beautiful landscape, is emerging as a tourist attraction

культурой и другими красотами Петербург привлекает множество туристов из разных концов света.
culture and many other beauties, attracts many tourists from different parts of the world.

где вы сможете насладиться красотами крепости Рокка- Пиа
where you can enjoy the beauty of Rocca Pia

Водная экскурсия- отличный способ разнообразить отдых, жить летней жизнью и насладиться морскими красотами вокруг острова.
A jet ski excursion is a great way to live summer life to the fullest and to soak in the beautiful seascapes of the island.

Окруженный неповторимыми природными красотами гор и моря, отель Дельфы Бич
Surrounded by rare, natural, maritime and mountainside beauties constitutes an"ideal destination- refuge for tranquil

Во время трех остановок путешественники смогут насладиться красотами горных экосистем штата Мерида.
During the three stops travelers will be able to enjoy the beauty of mountain ecosystems state of Merida.

который знаменит не только кавой, но и своими природными красотами.
famous for its cava but also its beautiful nature.

А можно просто насладиться красотами таинственных дальних земель,
Or you can just enjoy the beauties of mysterious faraway lands

уникальными природными красотами.
unique natural beauty.

неизмеримо далека от него своей умиротворенностью и природными красотами.
a world away from it terms of peace and beautiful nature.

Италия настолько богата красотами искусства и пейзажей, что сложно решить, с чего начать.
Italy is so rich in artistic and landscape beauties that it is difficult to decide where to begin from.

Сам же Козонти отметил, что ему всегда очень приятно приезжать на Родину и любоваться ее красотами.
Kozonti has said that it is always very nice to come home and enjoy its beauty.

Эрушетскими горами, отличается не только природными красотами, но и богатым скоплением исторических памятников.
has not only beautiful nature, but is extremely reach by historical monuments.

Остров Сифнос богат природными красотами, белоснежными традиционными деревнями, бесчисленными церквями и гостеприимными людьми.
Sifnos is an island with almost virgin natural beauties, snowy white traditional villages, countless churches and hospitable people.

уникальными природными красотами, издревле славящаяся своим радушием и гостеприимством.
unique natural beauty, anciently known for their warmth and hospitality.

который знакомит школьников с деятельностью ЛУКОЙЛа в регионах, с красотами и достопримечательностями России.
in the Region and showing them points of interest and beautiful places in Russia.

посетить музеи и полюбоваться красотами доколумбовой культуры
visit its museums and admire the beauties of the pre-Columbus culture

Потеплее одевшись, мы отправились пить чай и любоваться красотами зимнего леса.
After putting on warm clothes, we went off to drink the tea and enjoy the beauty of the winter forest.