КРАУЛИ - перевод на Английском

• crowley

Примеры использования Краули на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я просто понять не могу, как Краули обманул меня.
I just don't understand how Crowley could have tricked me.

Отправляю тебе файл, который он только что получил от Хелен Краули.
I'm sending you the file he just received from Helen Crowley.

Отец Краули очень спокойно на это отреагировал,
Father Crowley's been really good about it,

Мы думаем, что, наконец- то, выяснили, как нам выследить Краули.
We think we have finally figured out a way to track down Crowley.

в главных ролях― Дермот Краули и Дирбла Моллой.
the play stars Dermot Crowley and Dearbhla Molloy.

Краули работал ассистентом Вуд
Crowley worked as an assistant for Wood

скажи, что ты не работаешь вместе с Краули.
tell me you're not working with Crowley.

И когда ее не будет, у Краули не будет причин идти за тобой.
Now with her out of the picture, Crowley has no reason to go after you.

Сейчас Краули хочет наложить лапу на мои закрома
Now Crowley wants to siphon off my supply

Джонсон прослушивался в этом сериале на роль детектива Терри Краули, которая в итоге отошла другому актеру.
Johnson originally auditioned for the role of ill-fated Terry Crowley in The Shield, which ultimately went to Reed Diamond.

Эти демоны привели бы Винчестеров к Краули, и Краули вырвал бы у них сердца.
These demons would lead the Winchesters to Crowley, and Crowley would tear their hearts out.

Это и правильно, так как Краули хочет убить не только Ровену, а всех ведьм,
Well, you should be,'cause Crowley's not only going after Rowena,

знай, что мы-- единственное, что стоит между тобой и Краули.
know that we are the only thing between you and Crowley's ninjas.

Дермот Краули( англ. Dermot Crowley,
Dermot Crowley(born 19 March 1947,

Г-жа Краули( Австралия)( говорит по-английски): Добровольцы
Ms. Crowley(Australia): Australia has a long history of volunteers

снятого ирландским режиссером Джоном Краули с Эриком Бана
which was directed by John Crowley and which starred Eric Bana

В 2005- 2006 годах Псаки работала директором по связям с общественностью у члена Палаты представителей Джозефа Краули и местным пресс-секретарем Democratic Congressional Campaign Committee.
From 2005 to 2006, Psaki served as communications director to U.S. Representative Joseph Crowley(D-NY) and regional press secretary for the Democratic Congressional Campaign Committee.

В документальном фильме« Целлулоидный шкаф» Краули рассказал, что« самоуничижительный юмор появился из-за низкой самооценки от того,
In the 1995 documentary The Celluloid Closet, Crowley explained,"The self-deprecating humor was born out of a low self-esteem,

Гжа Ив Краули, заместитель Директора,
Ms. Eve Crowley, Deputy Director,

который гонялся за Ровеной с тех самых пор, когда она пыталась убить своего сына Краули, который, на минуточку, Король Ада.
since she tried to kill her son Crowley, who just so happens to be the King of Hell.