КРАШЕНИЯ - перевод на Английском

• dyeing

Примеры использования Крашения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первый мастер, выросший в деревне, был предок нынешнего рода Бояджиевых-« Иванчо Бояджията», учившийся ремеслу крашения нитей в Ловече, которые распространял во всех деревнях всего региона, до города Никопол.
The first craftsman who grew up in the village is ancestor of today Boyadjievs- Ivancho grandfather who teaches craft in Lovech, dyed yarn spread in all villages of our region as long until the town of Nikopol.

Естественной окраски Очень крепкого кофе может использоваться для крашения текстиля и тканей в лен
Natural Dyeing Of very strong coffee may be used for the dyeing of textiles and fabrics in linen

Крашение( с использованием хлоранила) и отделка( при помощи экстрагирования щелочью) в текстильной и кожевенной промышленности;
Textile and leather dyeing(with chloranil) and finishing(with alkaline extraction);

ИТС 40- 2017« Дубление, крашение, выделка шкур и кожи» 2017.
Tanning, dyeing and currying of hides and skins 2017 V.

Крашение свеклой не получилось так хорошо.
Dyeing with beets didn't work so well.

Ткачество и крашение тканей играли большую роль в бедуинской культуре.
Weaving and dyeing by women played a substantial role in Bedouin culture.

Осуществляет крашение изделий из хлопка.
Carries out dyeing of cotton products.

Непрерывная установка тепла, крашение и дымящейся машины для обработки пряжи промышленности.
Continuous heat setting, dyeing and steaming machinery for the yarn processing industry.

Корзина крашение сделал PST ударопрочный.
Cart dyeing made pst shockproof.

Для христиан крашение пасхальных яиц изначально имело более практические причины.
For the Christians, dyeing Easter eggs initially had more practical reasons.

Новости Тикер: Крашение Всего 10 минут Вместо полчаса нужны новые вспышки.
News Ticker: Dyeing Only 10 minutes instead of half an hour, the new flash colorations need.

Крашение волос имеет один большой недостаток.
Dyeing hair has one big drawback.

Красота Крашение волос самостоятельно Блондинка домашняя.
Hair dyeing yourself Blonding homemade.

Крашение осуществляется в форме паковок на бобинах в аппаратах циркуляционного типа поверхностным способом.
Surface dyeing is carried out in packs on circulating device reels.

наполнение и крашение.
fatliquoring and dyeing.

натуральное крашение, убранство юрты.
natural dyeing, yurt decoration.

Дерево, резьба, крашение, золочение.
Wood, carving, dyeing, gold plating.

резьба, крашение, золочение.
carving, dyeing, gold plating.

Семантические особенности лексики, связанные с художественной вышивкой и крашением».
Semantic features of vocabulary associated with artistic embroidery and dyeing.".

прическа, крашение.
hairstyle, dyeing.