Примеры использования Крейна на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я только что вспомнила, что видела, как один из людей Крейна использовал ингалятор.
I just thought that seeing as one of Crane's henchmen used an inhaler.На данный момент мы расследуем причастность Тони Крейна К афере с фальсификацией денег.
We're currently investigating Tony Crane's involvement in a counterfeiting racket.Я предполагаю, что это может быть спальней Паркера Крейна.
I'm guessing this might be Parker Crane's bedroom.Салли, ты будешь завтра слушать шоу доктора Крейна?
Sully, will you be listening to Dr. Crane's show tomorrow?Саймон Мун, убирайся из комнаты доктора Крейна!
Simon Moon, get out of Dr. Crane's room!Я не могу поселить ее у доктора Крейна.
I can't have her stay at Dr. Crane's.Лео, принеси обратно кресло мистера Крейна.
Leo, bring Mr Crane's chair back.Все это я собрала с подушки доктора Крейна.
I got all that just from Dr. Crane's pillow.Эта благотворительность, оказывается, арендует здание Крейна.
The charity actually leases the building from Crane.Крейна убили где-то возле его конторы,.
Думаете, провал в деле Крейна это следствие болезни его жены?
And you think Blaney's failings in the Craine case were a direct consequence of his wife's illness?Хотя я бы на коленях благодарила того, кто убил Крейна и Старра.
Aside from that, I'm not sure I wouldn't go down on my knees, and thank whoever killed Craine and Starr.Если похитители поймут, что тело Крейна сейчас в морге,
If the kidnapper finds out Crane's body's in the morgue,Возможно, Диринг подарил Марине экземпляр первой книги Крейна, которую мы нашли у нее в комнате.
Perhaps Deering gave Marina that copy of Crane's first book we found in her house.Композитор и пианист Майкл Финнисси сделал запись фортепианной музыки Крейна, диск был выпущен лейблом Divine Art/ Metier в июне 2008.
Composer and pianist Michael Finnissy has recorded Crane's piano music, a disc that was released by the Divine Art/Metier CD label in June 2008.Это дело Крейна и свело меня с лейтенантом.
It was the Craine case that brought Назвали ее в честь дедушки по папиной линии- Евгения Абрамовича Крейна, который был журналистом.
She was named after her paternal grandfather Yevgeny Abramovich Krein, who was once a famous journalist.Другой английский лейбл- Timbre, недавно выпустил двойной диск камерной и инструментальной музыки Крейна, исполненный участниками группы Apartment House.
Another Timbre, a UK based label, recently released a double CD of Crane's chamber and instrumental music, performed by members Позвольте напомнить,. что именно дилетант вычислил убийцу Джека Крейна,. и только из-за вас ему удалось улизнуть?
May I remind you, sir, that it was this dabbling dilettante who identified Jack Craine's killer and your incompetence that let him get away?Дерек Крейн еще в здании?
