КРЕПКОЙ - перевод на Английском

• strong
• robust
• sturdy
• solid
• firm
• tough
• good
• stronger
• stiff
• close-knit

Примеры использования Крепкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ритм связи с Учителем Света крепкой держите рукой.
Beat the Teacher of light strong hold with your hand.

Сетка для дров изготовлена из крепкой кордовай нитки.
The net for firewood is made out of strong cords.

Щит Света надо держать крепкой рукой.
The board of Light should be held a strong hand.

Я имею в виду, я знаю ей надо быть крепкой.
I mean, I know she's made to be strong.

Когда-то наша дружба с Гвинеей была крепкой.
Once upon a time, our friendship with Guinea was strong.

Плотный материал, ручки из крепкой стропы.
Thick material, handles are made of strong slings.

Она делается тоньше, легче но остается такой же крепкой.
It's thinner, smaller but just as strong.

Девиз клана- Manu Forti-« Крепкой рукой».
The school's motto was Manu Forti Strong Hand.

Все эти составные делают дружбу крепкой, действия- согласованными.
All these elements make a strong friendship, action- agreed.

поддержка являются основополагающими элементами крепкой семьи.
support are fundamental elements of a strong family.

Министры подчеркнули важность крепкой и надежной системы ядерных гарантий.
The Ministers emphasized the importance of a strong and reliable nuclear safeguards system.

Крепкой и мужественной.
Healthy and virile.

Для этого потребуется сохранение крепкой независимой гражданской службы, характеризующейся высочайшим уровнем профессионализма.
This will require the maintenance of a strong independent civil service of the highest calibre.

Стороны с удовлетворением констатировали наличие крепкой двусторонней договорно- правовой базы.
Both sides expressed satisfaction with the existence of a strong bilateral legal framework.

Стильный американский круизер основан на крепкой алюминиевой раме.
Stylish American cruiser is based on a steady aluminium frame.

Я всегда любил принимать душ с крепкой молодой девчонкой.
I mean, I always liked showering with a healthy, young girl.

Это то что нас сделала такой крепкой командой.
That's actually why we make such a great team.

Вы кажетесь крепкой группой.
You seem like such a tight-knit group.

лишенной вибрации поверхности, или на крепкой подставке.
vibration-free surface, or on a well-built stand.

Клетка для енота должна быть на металлическом сварном каркасе с крепкой крупноячеистой сеткой.
Raccoon cage should be welded on a metal frame with a strong coarse mesh.