КРУЖЕВ - перевод на Английском

• lace
• laces

Примеры использования Кружев на Русском языке и их переводы на Английский язык

мастерство плетения кружев было освоено жительниц Бурано.
the skill of lace making was mastered by female residents of Burano.

поэтому она может оказаться грозным найти традиционные производители кружева на острове с искусством плетения кружев стало широко коммерциализации.
hence it can prove formidable to find traditional lace makers on the island since the art of lace making has become widely commercialized.

Должно быть, это другая ведьма которая щеголяла в нашем доме в обрывках кружев.
It must have been that other witch that's been parading throughout our house in scraps of lace.

посетители могут иногда смотрю Бурано женщины деловито колющие замысловатые узоры кружев.
visitors can sometimes watch Burano women busily stitching intricate patterns of lace.

изготовление кружев и развлекательная программа для детей и взрослых.
production of lace and interesting program for children and adults.

визитных карточек и открыток, кружев, домотканых полотенец.
visiting cards and postcards, lacework, and homespun towels.

Примечания: Цвет бисера будет как показан вне зависимости от того, какой цвет выбран для вашего платья., Цвет кружев будет как на изображении, независимо от того, какой цвет выбран для платья.
Notes: Beading color will be as pictured no matter which color is picked for your dress., Lace color will be as pictured no matter which color is picked for your dress.

корзин, кружев и т.
baskets, laces, etc.

корзин, кружев и т. д.
bast shoes, baskets, laces, etc.

улыбающуюся в рамке кружев.
smiling in the frame of lace.

Их декорировали лентами, кружевами, яркими перьями экзотических птиц.
They were adorned with ribbons, lace, and bright feathers of exotic flowers.

Звездные кружева!
Star Laces!

Также платья часто украшаются кружевами, цепочками и объемными цветами.
Also dresses often decorated with lace, chains and bulky tsvetami.

Шифон Кружева особые случаи Обертывания.
Chiffon Lace Special Occasion Wrap.

Кружева для дам, жвачка для поцелуев.
Laces for the missus, chewing gum for kisses.

Югорские кружева.
Yugra lacework.

Кружева с хрусталь/ Цветок Наручные Длина перчатки.
Lace With Crystal/Flower Wrist Length Glove.

Давайте и мы будем иметь кружева и перья и разъезжать в каретах!
Let us have feathers and laces hunting, coaches and trappings!

Они появляются на свет в кружевах, Чтобы любить и воевать.
They're born into lace to make love and war.

Это касалось как кружева, так и бисера и простого вязания.
That wasw for all- laces, beads and knitting.