КРЫЛЬЧАТКИ - перевод на Английском

• impeller
• impellers

Примеры использования Крыльчатки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шнек и тяговый трос необходимо регулировать для обеспечения требуемого тягового усилия и нагрузки крыльчатки.
The auger and traction cable will need to be adjusted for proper traction and impeller loading.

Заводской сертификат iso Индивидуальные литые восковые литья из нержавеющей стали импеллеры из нержавеющей стали импеллеры потеряли восковые литьевые колпачки Индивидуальные стальные крыльчатки.
Factory sell iso certified Customized Lost Wax Casting stainless steel impellers stainless steel impellers lost wax casting impellers Customized steel impellers.

также участники компании ZIEHL- ABEGG лично подписывают первые пластмассовые крыльчатки, сходящие с конвейера, выражая тем самым свою глубокую приверженность этому новаторскому проекту.
supervisory board and all shareholders of ZIEHL-ABEGG personally sign the first plastic impellers that come off the production line to express their strong commitment to the pioneering project.

различные формы крыльчатки могут быть изменены в соответствии с обработкой имущества.
different forms of impeller can be changed according to the processing property.

Крыльчатки оснащен скребок цепляясь за стенки контейнера чтобы очистить материалы от стены без остатка во время вращения крыльчатки, которые улучшают смешивания эффект значительно.
The impeller is equipped with scraper clinging to the container wall to scrape the materials off the wall without residue during the rotation of the impeller, which improve mixing effect significantly.

Частота вращения крыльчатки при статическом давлении равном нулю,
The frequency of rotation of the impeller at a static pressure equal to zero,

Особая конструкция входного патрубка и лопастей крыльчатки придает дополнительную энергию потоку жидкости перед его попаданием в корпус насоса.
The specially designed inlet with the vanes on the impeller blades contributes energy to the flow of fluids prior to entering the pump casing.

Частота вращения крыльчатки определяется требуемой окружной скоростью и зависит от размера
The speed of rotation of the impeller is determined by the required impeller peripheral speed

Конструкция крыльчатки с системой дополнительных лопаток увеличивает производительность насоса за счет создания более мощного потока охлаждающей жидкости.
The design of the impeller with the system of complementary blades increases the pump performance by creating a more powerful coolant flow.

Особая конструкция крыльчатки позволяет увеличить производительность насоса за счет создания более мощного потока охлаждающей жидкости
The special design of the impeller allows the pump efficiency to be enhanced by creating a more powerful coolant flow

Благодаря форме лопастей крыльчатки исключена возможность прерывистости потока охлаждающей жидкости.
Owing to the shape of the impeller's blades, there has been excluded a possibility of the coolant flow discontinuity.

Специальная геометрия лопастей крыльчатки с системой дополнительных лопастей MBI исключает возможное появление кавитации.
The special configuration of the blades of the impeller with the MBI system complementary blades excludes occurring of possible cavitations.

Система фильтра в вашей машине предотвращает засорение крыльчатки насоса твердыми предметами, такими как пуговицы, монеты и волокна ткани во время слива воды из машины.
Filter system in your machine prevents solid items such as buttons, coins and fabric fibers clogging the pump propeller during discharging of the washing water.

Крыльчатка оснащена скребком, цепляющимся к контейнеру на стену, чтобы оттирать материалы от стены без остатков во время вращения крыльчатки, которые улучшают эффект смешивания.
The impeller is equipped with scraper clinging to the container wall to scrape the materials off the wall without residue during the rotation of the impeller, which improve mixing effect significantly.

потери давления на входе крыльчатки( также именуемой ротором)
any pressure loss to the impeller(also called the rotor)

блок материала легко подключить крыльчатки, поэтому он не может быть использован.
the block material is easy to plug the impeller, so it can not be used.

Лопасти ротора осуществляется от электродвигателя через вращающийся вал редуктора и крыльчатки передается на нижнюю часть
The blade rotor is driven by the motor through the rotating shaft of the reducer, and the impeller is transferred to the lower part

смешивается с ввозом вдыхаемого газа внутри крыльчатки опять же, под воздействием высокоскоростного вращающегося рабочего колеса,
mixed with the import of inhaled gas inside the impeller again, under the effect of high-speed rotating impeller,

отформованные трубчатые вкладыши, крыльчатки, роторы и эжекторные сопла, предназначенные для таких насосов, в которых все поверхности,
preformed casing-liners, impellers, rotors and jet pump nozzles designed for such pumps,

Значительным шагом вперед в конструкции нагнетателя стало внедрение в 1938 г. двухскоростного привода( разработанного французской компанией Farman( англ.) русск.) крыльчатки на« Мерлине» X. Впоследствии на« Мерлине» XX были объединены двухскоростной привод, а также еще несколько улучшений, что позволило увеличить темпы производства« Мерлинов».
A significant advance in supercharger design was the incorporation in 1938 of a two-speed drive(designed by the French company Farman) to the impeller of the Merlin X. The later Merlin XX incorporated the two-speed drive as well as several improvements that enabled the production rate of Merlins to be increased.