КРЫМСКОЕ - перевод на Английском

• crimean
• krymske

Примеры использования Крымское на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как известно, Крымское ханство долгое время было в вассальной зависимости от Османской империи;
It is common knowledge that the Crimean Khanate used to be in Ottoman Empire's vassalage; Ottoman Sultans even

который возглавил Крымское народное правительство,
people who headed the Crimean national government, the elected Mufti of Muslims of the Crimea.">

до начала 18- го века, Крымское ханство поддерживало массовую работорговлю с Османской империей
until the early 18th century, the Crimean Khanate maintained a massive slave trade with the Ottoman Empire

Россия решила прекратить этот эксперимент, аннексировав Крымское ханство.
for Russia decided to bring the experiment to the end and annexed the Crimean Khanate.

ханство Крымское и орды Ногайские за Волгой
the Khanates of Crimea, Kazan and Astrakhan,

западные государства, такие как Волжская Булгария, Крымское ханство и Венеция.
Western countries such as Volga Bulgaria, the Crimean Khanate and Venice.

Джон Керри: крымский кризис- это призыв к пробуждению для НАТО.
Kerry Says Crimean Crisis is Wake-Up Call for NATO.

Геморрагическая крымская лихорадка CHF вирус Конго.
Crimean hemorrhagic fever CHF Congo virus.

Крымские горы и сам Крым есть библейский Синай.
Crimean mountains and Crimea are bible Sinai.

Однако инвестиционная привлекательность Крымского федерального округа для иностранных инвесторов очень высока.
However, the investment attractiveness of the Crimean Federal District for foreign investors is quite high.

Крымские горы( Крымский полуостров)-- Открытки.
Crimean mountains(Crimean peninsula)- Postcards.

Участие в конкурсе« Крымский Трофей», г. Севастополь, июль 2006.
Participation in competition«the Crimean Trophy», Sevastopol, July 2006.

Крымские татары называют его Курбан-байрам,- рассказывает Эльзара АБДУРАМАНОВА.
The Crimean Tatars name this holiday Kurban-Bairam," Elzara Abdurmanova writes.

Об этом сообщает Крымская правозащитная групп а.
As reported by Crimean Human Rights Group CHRG.

Крымский полуостров Юг Восточной Европы.
The Crimean peninsula South of Eastern Europe.

Крымский вариант в Беларуси невозможен.
Crimean variant is impossible in Belarus.

Медаль памятная« В память Крымской компании 1853- 1856 гг.».
Service medal"In memory of the Crimean campaign of 1853-1856.

Новые галереи ЦДХ на Крымском валу, галерея 10.
New gallery CHA on the Crimean shaft, gallery 10.

Проблемы крымского и восточного регионов.
Crimean and eastern regions problems.

Крымские кейсы: примеры нарушений
Crimean cases: examples of violations