КУВШИНОМ - перевод на Английском

• jug
• pitcher
• jar

Примеры использования Кувшином на Русском языке и их переводы на Английский язык

Большой серебряный кувшин в стиле модерн.
Big silver jug in Art Nouveau style.

Не используйте кувшин блендера для включения и выключения прибора.
Never use the blender jar to switch the appliance on and off.

Этот кувшин с холодным чаем даже не мой.
This pitcher of iced tea isn't even mine.

Ты умрешь либо в стеклянном кувшине, либо в пластиковом пакеты.
And you're gonna end up in either a glass jar or a plastic bag.

Продукты налипли на стенки кувшина, нож не вращается вхолостую.
Ingredients sticking to the jug wall and blade is spinning idly.

Кувшин с маргаритой.
A pitcher of margaritas.

Кувшин с водой( 80 меди в 10)- Начальник поставщика.
Jug of Water(80 copper per 10)- Chef vendor.

Кувшин блендера можно установить в двух положениях.
The blender jar can be mounted in two positions.

Как насчет кувшина маргариты и твоих начос?
How about a pitcher of margaritas and your nachos?

Кувшин с водой( 80 медь/ 10)- Начальник поставщика.
Jug of Water(80 copper/ 10)- Chef vendor.

Нажмите, чтобы зафиксировать кувшин в положении приготовления на пару.
Press to lock the jar in the steam position.

В два раза тяжелее кувшина.
Twice as heavy as that pitcher.

Поставьте кувшин для сока справа от прибора.
Place the juice jug to the right of the appliance.

Верните крышку кувшина на место, прежде чем начать смешивание.
Place the jar lid back on the jar before you start blending.

Вы играете в качестве наказания кувшин в качестве вратаря.
You play as a pitcher penalty as goalkeeper.

При снятии кувшина с прибора во время процесса приготовления кофе фильтр переполняется.
The filter overflows when I remove the jug from the appliance while it is brewing coffee.

Кувшин установлен на основное устройство неправильно.
The jar is not placed on the main unit correctly.

Мне плохо из-за твоего кувшина.
I'm sick about your pitcher.

Уровень сырых продуктов в кувшине не должен превышать верхнюю границу ножевого блока.
Raw food put in the jar should not exceed top of the blade unit.

Перед снятием кувшина блендера убедитесь, что поворотный переключатель находится в положении.
Before removing the blender jug, make sure that the rotary control is in position 0.