КУКУРУЗНОЙ - перевод на Английском

• corn
• maize

Примеры использования Кукурузной на Русском языке и их переводы на Английский язык

в первую очередь, кукурузной муки, которая в больших объемах потребляется в этих районах.
in particular, of maize flour, which is a staple food item in these areas.108.

потребление атолли, жидкой кукурузной кашицы, отдельным приемом пищи или нет.
it is unclear if intake of ātōlli, maize gruel, was considered a meal or not.

тамалес или атолли, кукурузной кашицы.
tamales or ātōlli, maize gruel.

Главное отличие бурбона от других сортов виски- присутствие в составе кукурузной муки, которая и придает напитку богатый,
The main difference from other bourbon whiskeys- the presence in the corn flour, which gives the drink a rich,

Свежая гуакамоле в кукурузной корзине, суп с тортильей,
Fresh guacamole in a corn bucket, Tortilla soup,

Хотя разгар кукурузной жатвы еще впереди,
Although the culmination of the corn harvest is yet to come,

В странах Латинской Америки блины в основном готовят из кукурузной муки, заворачивая в них мясную
In the countries of Latin America pancakes are mainly cooked from the corn flour with meat

Выращивание этой культуры дало хорошие результаты в климатических условиях, подобных условиям Румынии или кукурузной зоны в США 42o северной широты.
It has been proven to achieve good results even in climatic conditions like those in Romania or in the Corn Belt in the US 42o North.

Вот тебе протеин, вот тебе рис, и вместо кукурузной лепешки это все завернуто в восхитительный кусочек мори.
You have got your protein, you have got your rice, and instead of a corn tortilla, it's all wrapped in a delicious piece of mori.

Кроме того, она ясно заявляет в первой строчке своей песни:« Никогда не была кукурузной девочкой».
Moreover, she specifically states in the first line of the song:"Never was a cornflake girl.

Беженцы и лица, ходатайствующие о предоставлении им убежища, проживающие в лагере в Озире, получают ежемесячный продовольственный рацион, состоящий из кукурузной муки, бобов,
Refugees and asylumseekers in Osire receive a monthly food ration consisting of maize meal, beans,

В настоящее время средний кениец не может позволить себе купить килограмм кукурузной муки, основной культуры в Кении,
The average Kenyan was now unable to afford a kilogram of maize flour, a staple food in Kenya,

Однако цена кукурузной муки по-прежнему оставалась высокой,
However, the cost of maize flour was still high,

в Южной Африке предварительные результаты проведенной в 2007 году оценки витаминизации пшеничной муки и кукурузной муки фолиевой кислотой свидетельствуют о заметном сокращении случаев возникновения дефектов медуллярной трубки.
for example, preliminary results from a 2007 evaluation of fortification of wheat flour and maize meal with folic acid showed a remarkable decline in the incidence of neural tube defects.

Например, в южной части Африки ЮНИСЕФ тесно сотрудничает с Инициативой для содействия надлежащему обогащению продуктов питания сахаром и кукурузной мукой, а в Китае и республиках Центральной Азии
In southern Africa, for example, UNICEF is working closely with the latter to promote the appropriate fortification of sugar and maize flour, while fortification of wheat flour

обогащение сахара витамином А, пшеничной и кукурузной муки- железом,
iodine sugar with vitamin A and wheat and maize flour with iron,

пшеничной и кукурузной муки микроэлементами железа и фолиевой кислоты.
wheat flour and cornflour with iron and folic acid.

включить более высокую стоимость с кукурузной пластика, который не является ни устойчивой,
enable the higher cost with a corn plastic that is neither sustainable,

заключила контракт с Кооперативным союзом фермеров Бурка- Галети на покупку домашней кукурузной муки с фавовыми бобами/ нутом,
entered into contract with the Burka Galeti Farmers Cooperative Union to buy home-grown maize flour with fava beans/chickpeas,

сладкого сорго до уровня, требуемого для производства 1000 галлонов этанола на акр площади( 9 м3/ га) в условиях кукурузной зоны.
increase the sugar content of S.S. juice to a level needed to produce 1,000 gal. of ethanol/acre(9 m3/ha) under the Corn Belt conditions.