КУНГ - перевод на Английском

• kung

Примеры использования Кунг на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-жа Кунги Чой.
Ms. Kyunghee Choi.

Видение Лэя Кунга молчит, когда Дэнни уходит с Сабиной.
Lei Kung's vision remain silent as Danny left with Sabina.

Члены: Кунги Чой.
Members: Kyunghee Choi.

Стальной Змей( изгнанный сын Лей Кунга) позже становится одним из противников Железного Кулака, поскольку он жаждал власти Железного Кулака.
The Steel Serpent(the exiled son of Lei Kung) later becomes one of the adversaries of the Iron Fist as he coveted the Iron Fist power.

Ю- Ти отдал молодого Дэнни Рэнда ученику Лэй Кунгу Громовержцу, который обучает его боевым искусствам в мистическом городе К' ун- Л' ун.
Yu-Ti apprenticed the young Daniel Rand to Lei Kung the Thunderer, who teaches him the martial arts while in the mystical city of K'un-L'un.

INDELA- SC» представляет собой специализированный транспортный КУНГ c двумя поднимающимися боковыми панелями сборной конструкции,
INDELA-SC» represents the purpose-designed transportation house-type body with two rising side split-design panels,

Железный Человек сказали, Лей Кунгу вернуть Хоуп Саммерс обратно в К' унь- Л' унь и запечатать портал до того, как Нэмор пройдет.
Iron Man told Lei Kung to pull Hope Summers back to K'un-L'un and seal the portal before Namor gets through.

Во время« Avenger vs. X- Men» Железный Кулак просит Лей Кунга, чтобы он взял Хоуп Саммерс в К' ун- Л' ун для обучения.
During the Avengers vs. X-Men storyline, Iron Fist brings Lei Kung to take Hope to K'un-L'un for training.

И они придумали« душегубки», чтобы погружать туда мирных жителей, которые задыхались выхлопными газами выведенных в« кунги» выхлопных труб автомобилей, пока их везли на захоронение.
And they came up with"gas vans" to immerse to civilians that suffocated by exhaust gases derived in"Kung" exhaust pipes of cars until they were transported for burial.

избавляется от некоторой мудрости Лей Кунга, которую использует Дэнни в своих боях против них.
Scythe, Lei Kung dispenses some wisdom which Danny uses in his fights against them.

сын Лей Кунга- Громовержца.
the son of Lei Kung the Thunderer.

для доступа во внутренний отсек кунга;
for access into the inner compartment of the house-type body;

Его отец, Кунга Гьялцен( 1432- 1481) был лама- нгакпа линии Ньингма,
His father, Kunga Gyaltsen(1432-1481)(Wylie: kun dga' rgyal mtshan),

Также кунг может быть оборудован для перевозки внутри него задержанных или заключенных как без конвоиров, так и с конвоем, находящимся непосредственно в кунге для конвоя обустраиваются откидные сиденья.
The body can as well be equipped for transporting the apprehended or prisoners both with and without guards, located directly in the body folding seats are facilitated for the guards.

улица Кунгу 1, Рига, LV- 1050,
1 Kungu Street, Riga,

Октября 1997 года Специальный докладчик препроводил призыв к незамедлительным действиям в отношении Дорджи Норбу, Кунга, Дорджи Цеванга
On 2 October 1997, the Special Rapporteur transmitted an urgent appeal concerning Dorji Norbu, Kunga, Dorji Tshewang

Когда видение Лэй Кунга говорит ему, чтобы он убил Косу,
When Lei Kung's vision tells him to finish off Scythe,

Зонго и Кунгу в провинции Экватор.
Zongo and Kungu, Equateur province.

Имею честь просить Совет Безопасности в соответствии с правилом 39 его временных правил процедуры направить приглашение главе делегации Международного комитета Красного Креста при Организации Объединенных Наций г-ну Питеру Кунгу принять участие в заседании в связи с рассмотрением пункта,
I have the honour to request that the Security Council extend an invitation under rule 39 of its provisional rules of procedures to Mr. Peter Kung, head of the delegation of the International Committee of the Red Cross to the United Nations, in connection with the consideration of the item entitled"Protection for humanitarian assistance to refugees

Председатель в соответствии с правилом 39 временных правил процедуры Совета пригласил г-на Питера Кунга, главу делегации Международного комитета Красного Креста при Организации Объединенных Наций,
the President extended an invitation under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure to Mr. Peter Kung, Head of the Delegation of the International Committee of the Red Cross to the United Nations,