Примеры использования Купанием на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Наслаждаясь купанием в кристально чистом море,
славится не только круглогодичным купанием в океане, но и разнообразием пляжей- с белым,
предлагает разнообразные развлекательные программы в сочетании с купанием.
Конечно посещение Сибири должно пройти с настоящей русской баней с купанием в проруби!
Of course, a visit to Siberia should never go without a real Russian bath with a dip in the ice-hole!где вы можете насладиться купанием или вечером выпить коктейль.
Остаток дня будет использовано для изучения окрестностей и насладиться купанием в реке розового песка.
The rest of the day will be used to explore the surroundings and enjoy a swim in the river of pink sand.Проехав еще 10 км можно оказаться в долине горячих источников и насладиться купанием в бурлящих« ванночках».
Another 10 km forward and you are in the valley of the hot mineral springs, where you can enjoy bathing in a natural"Jacuzzi.наслаждаясь солнцем и купанием в кристально чистых теплых водах Греции!
enjoying the sun and swimming in the crystal clear warm waters of Aegean!различные овощи с купанием на выбор.
various vegetables with dip to choose from.И прошлый опыт, и уверенность в том, что Голубой флаг при входе на пляж гарантирует полное спокойствие, чтобы насладиться купанием.
Your previous experience and the confidence you get from seeing the blue coloured flag flying at the entrance to the beach is what gives you the peace of mind you need to enjoy your swim to the full.зимний отдых в Лисьей норе- это незабываемое парение в настоящей русской бане с неизменным купанием в ледяной купели.
winter recreation with Fox Lodge- unforgettable experience in real Russian sauna with eternal swimming in icy pool.Она ранее появилась в Осаке и теперь наслаждается своим первым купанием в море Японии.
It previously appeared in Osaka and is now enjoying its first sea bathing in Japan.баклажаны купанием и тахини.
eggplant dip and tahini.также два последовательн о расположенных пляжа, где вы сможете насладиться купанием.
as well as two consecutive fantastic beaches where you can enjoy a swim.тут нет возможности в летнее время насладиться купанием в открытых водоемах из-за холода.
all because there is no opportunity in the summer to enjoy swimming in open water because of the cold.где запланировано театрально- постановочное действо с купанием и средневековыми играми.
where a theatrical and stage production with bathing and medieval games is planned.во второй половине дня побалуйте себя массажем или купанием в крытом бассейне с регулируемой температурой воды.
enjoy your time in the mountains, and in the afternoon treat yourself to a massage or a dip into in the well-tempered indoor pool.Некоторые жители уже выложили свои фотографии, где они наслаждаются купанием в этом потрясающем бассейне.
Some residents have already posted pics of themselves enjoying a swim in this stunning amenity.футболом, купанием в море, обещая друг другу вернуться сюда вновь!
soccer, swimming in the sea, promising each other to come back here again!где запланировано театрально- постановочное действо с купанием и средневековыми играми.
where a theatrical and stage production with bathing and medieval games is planned.
