КУПОЛАХ - перевод на Английском

• domes
• dome

Примеры использования Куполах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Продольные купола для горнодобывающей промышленности часто поддерживают конвейеры со сбрасывателем.
Longitudinal domes for mining often carry tripper conveyors.

Двойные купола для хранилищ известняка Lafarge в Южной Африке.
Twin domes for Lafarge cover limestone stockpiles in South Africa.

Эти купола предназначены для изготовления автомобильных деталей.
These domes accommodate automobile parts manufacturing.

Купола- это конструкции, изгибающиеся в двух направлениях.
Domes are surfaces that curve in two directions.

Собор увенчан 15 куполами, а в каждом из них находится колокольня.
Topped with 15 domes of the cathedral, and each of them is a steeple.

Собор украшен пятью куполами, которые первоначально были с позолоченными ребрами и крестами.
The cathedral was embellished with five gilded domes, with crosses.

Оба строения являются геодезическими куполами свободной формы, отмеченные торговой маркой Freedomes.
Both are geodesic freestyle domes, trademarked as Freedomes.

Купола и башни во время осады были значительно повреждены.
Domes and towers during the siege were significantly damaged.

Сверкающие купола, покрывающие удивительной формы сооружения….
Sparkling domes, covering construction of wondrous forms….

Тройка барочных куполов как один из центральных элементов города.
Three Baroque domes as one of the city's landmarks.

Храм имеет семь куполов, маковки которых покрыты современным золотом.
The temple has seven domes, domes are covered by modern gold.

Коронованный с пятью огромными куполами, это третья церковь, чтобы стоять на этом сайте.
Crowned with five huge domes, it is the third church to stand on this site.

Величественный храм с голубыми куполами- излюбленное место для путешественников.
A majestic temple with blue domes is a favorite place for travelers.

Посетим белоснежный храм с золотыми куполами- сикхскую гурудвару Бангла Сахиб.
Visit a snow-white temple with golden domes- Sikh gurudvar Bangla Sahib.

Сделали грушевидные купола с позолотой, побелили
They made pear-shaped domes with gilding, whitewashed

В горячей комнате 16 куполов, каждый из которых содержит 15 отверстий.
The hot room has 16 domes, each containing 15 holes.

Мечеть имеет пять куполов и два минарета.
The mosque has five minarets and three large domes.

Раздувные шатры куполов популярная раздувная структурная конструкция.
Inflatable Domes tents are a popular inflatable structural design.

Купола на церковь установлены в 2010 году.
The domes were mounted in 2010.

Пустых купола на арке под радар, окрашенных в черный цвет.
Two empty sat domes on arch painted black or white.