КУРОРТНЫЙ ОТЕЛЬ - перевод на Английском

• resort
• spa hotel

Примеры использования Курортный отель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Трэшер быстро превратил города в место отдыха, открыв курортный отель.
Thrasher quickly turned Norcross into a vacation destination with a resort hotel he built.

Курортный отель Jiva Hill расположен у подножия гор Юра,
Jiva Hill Resort is located in the foothills of the Jura Mountains,

Курортный отель Royal Shilton находится в центре города Чиангмай,
The Royal Shilton Resort is located in central Chiang Mai,

Четырехзвездочный курортный отель U Pramenů расположен в тихом районе, но недалеко от центра города Пльзень.
The four-star spa Hotel U Pramenu is located in a quiet area near the center of Pilsen.

Курортный отель Dolmen Sport расположен в 8 км от города Отранто,
Dolmen Sport Resort is located 8 km from the city of Otranto,

Курортный отель Levona Garden расположен в городке Хабарана,
Levona Garden Resort is located in Habarana,

Этот курортный отель находится в нескольких минутах ходьбы от роскошных магазинов,
This resort is located within walking distance of luxury shops,

Курортный отель удобно расположен в пределах пешей прогулки от местных магазинов,
The resort is conveniently located within walking distance of local shops

Курортный отель Tommy находится в 5 минутах езды от пирса Хаад Лин
Tommy Resort is a 5-minute drive from Haad Lin Pier

Поскольку у звездного архитектора Марио Ботта был курортный отель, построенный на швейцарском курорте Ароза в горах.
Because star architect Mario Botta has had the hotel spa built in the Swiss resort of Arosa in a mountain.

Курортный отель состоит из центральной стойки регистрации
The resort consists of a central reception area

Построенный с« небрежным» шиком, это новый курортный отель с видом на живописныйзалив на острове Кефалонья,
Breezily chic, this newly built seaside hotel resort overlooking a spectacular bay on the island of Kefalonia,

Курортный отель Vilalara Thalassa построен на скале с видом на Прайя- даш- Гайвоташ и Атлантический….
Located on cliffs overlooking Praia das Gaivotas and the Atlantic Ocean, Vilalara Thalassa Resort features a luxurious spa, 6 outdoor pools and 2 restaurants.

На стоимость" Олимп" Курортный отель All Inclusive влияет сезонность,
Hotel Olimp Resort Hotel All Inclusive cost depends on the season

Курортный отель I Mulicchi разместился в центре коммуны Саленто,
Located in the heart of Salento, 2 km from Specchia,

Курортный отель Bannpanta расположен на пляже Ча- ам и предлагает бутик- номера с балконом
Located along Cha-am Beach, Bannpantai Resort provides boutique-style accommodation with private balconies

Курортный отель Inna Sindhu Beach находится примерно в 2, 5 км от рынка кустарных художественных промыслов курорта Санур.
Inna Sindhu Beach, Hotel Resort is approximately 2.5 km from the Sanur Art Market.

Курортный отель Ruca Haian Cabañas y Spa расположен в городе Тандил в провинции Буэнос-Айрес,
Situated in Tandil in the Buenos Aires Province, 2 km from El Centinela Hill,

расположен курортный отель" Běhounek", ставший в 1975 году доминантой города,
is situated the resort"Běhounek", which became in 1975 a dominant of the city,

На Кипре можно выбрать вариант размещения, подходящий для вашей поездки и отвечающий запросам ее участников: курортный отель для поездки с друзьями, демократичные апартаменты для всей семьи,
There are a resort hotels for a trip with friends, affordable apartments for the whole family,