КУРОРТНЫХ - перевод на Английском

• resort
• spa
• holiday
• resorts
• spas
• kurortnыh

Примеры использования Курортных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вода в санаторно- курортных учреждениях.
Water in the health resort facilities.

Автобусные станции есть практически во всех городах и курортных центрах.
Bus stations are practically in all cities and resort centers.

ТОП- 5 самых роскошных курортных вилл в мире.
TOPs most luxurious resort villas in the world.

Курение в курортных странах.
Smoking in resort countries.

АО« Санаторий« Энергетик» 100 Оказание санаторно- курортных услуг.
JSC"Sanatorium"Energetic" 100 Rendering of sanatorium and resort services.

Среди курортных стран мне больше всего нравится Индонезия с ее тысячей прекрасных островов.
Among the beach countries my favorite is Indonesia with thousands of beautiful islands.

С питанием в Пномпене и курортных городах Камбоджи у вас не возникнет проблем.
Food in Phnom Penh and the resort towns of Cambodia you will not have problems.

Тем, кто отдыхает в курортных поселках, прилегающих
Those who rest in the resort areas, adjoining

Лучшими среди курортных регионов стали Евпатория,
The best of the resort regions were Evpatoria,

Рейтинг популярности курортных регионов Крыма на Новогодние праздники.
Popularity rating of the resort regions of Crimea on New Years Day.

В числе курортных регионов обязательно нужно выделить федеральный курорт Ессентуки.
Among the resort areas definitely need to allocate federal resort Essentuki.

На пляжах традиционные для курортных районов водные аттракционы.
On the beach is traditional for a resort areas- water attractions.

Историко-географические аспекты формирования и развития курортных территорий Закарпатья.
Historic-geographical aspects of formation and development of health-resort territories of Transcarpathia.

Раньше здесь располагался санаторий с большим ассортиментом курортных и медицинских услуг.
Previously it was a sanatorium with a very wide range of resort and medical services.

Необходимость информационной поддержки государством курортных регионов на примере Кавказских Минеральных Вод.
Need of information support of the resort regions of the state on the example of Caucasian Mineral Waters.

При бронирование курортных заездов с лечением в Карловых Варах в отелях EA Hotel Esplanade Jessenius,
For reservations with spa stays with treatment in Karlovy Vary in EA Hotels Jessenius, Esplanade, Mozart,

Хорватия является сегодня одним из самых популярных курортных странах и наверняка вы не будет только один, который будет от Хорватии принять незабываемые воспоминания.
Croatia is today one of the most popular holiday countries and for sure you will not be the only one who will from Croatia to take unforgettable memories.

На месте курортных построек петровского времени давно выросла деревня Дворцы
On the site of the spa buildings of Peter's time, the village of Palaces and balneological sanatorium has

можно достигнуть курортных зон с минеральными источниками,
you can reach the resorts with mineral springs,

В курортных поселках Аксамс,
Autumn in the holiday villages of Axams,