Примеры использования Кусали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
ему 4 месяца, боюсь, чтобы его не кусали.
Вас когда-нибудь кусали?
You ever been bit?царапали и кусали людей, которые пытались их накормить,
Когда я видел, как две змеи наслаждались и кусали одна другую на мхах, я не сдержал раздражения
Потом стало невозможно спать, причем кусали они только меня. Думала, что с ума сойду.
Then it became impossible to sleep, and they only bit me. I thought I was going crazy.Сначала кусали только меня и мужа, а потом перебрались в комнату маленького( 3 года)
At first, only my husband and I bit, and then they moved to a small room(3 years)крысы кусали меня за пальцы рук и ног.
the rats gnawed on my fingers and toes.Клопы кусали только меня. Я аллергик
The bugs only bit me. I am allergicИ пятый ангел вылил чашу свою и царство его охватила тьма, и от страдания кусали они языки свои.
And the fifth angel poured its vial"and his kingdom was full of darkness, and they gnawed their tongues for pain.Самое интересное, что кусали они только моего брата, а по маме только ползали.
The most interesting thing is that they only bit my brother, and they only crawled on my mother.сделалось царство его мрачно, и они кусали языки свои от страдания.
his kingdom was full of darkness; and they gnawed their tongues for pain.Не знаю, откуда они взялись у меня в квартире, но когда они кусали, даже и подумать не могла о них.
I do not know where they came from in my apartment, but when they bit, she couldn't even think about them.Впрочем, известны очень редкие случаи, когда садовые клопы все же кусали человека, но это исключение из правил.
However, very rare cases are known when garden bugs still bit a person, but this is an exception to the rule.нас неделю клопы кусали.
the bugs bit us for a week.Спасибо еще раз за вашу статью иначе бы сошла с ума если бы клопы до сих пор меня кусали.
Thank you once again for your article, otherwise you would have gone mad if the bugs still bit me.Наверное, потому, что они меня в детстве часто кусали, и я просто привыкла.
Probably because they often bit me as a child, and I just got used to it.У меня паника И так день через день нас кусали. У ребенка в детской было тихо.
Кусали меня всю дорогу, а мне приходилось улыбаться,
They were biting me during the entire performance,В доме только меня одного кусали, когда ложился спать, или когда спал, или когда я просто лежал
Ни одного чтоб больше вы не кусали, кровушку не пили и не обижали.
Not a single one so that you bite any more, 
